either Meaning in Japanese (either 英語 意味)

determiner · conjunction · adverb
determiner
どちらか, どちらか一方の
conjunction
どちらか(は)
adverb
~もまた(否定文の後で)
どちらか in English:either
IPA:d͡ʑit͡ɕiɾa̠ka̠
Phonetic:ドチラカ
Quick Answer • 要約

Either の日本語の意味は「どちらか, どちらか一方の, どちらか(は), ~もまた(否定文の後で)」です。 (二人の人や物のどちらか一方、または両方を指す。)

Definitions of Either

  1. 1どちらか一方のdeterminer

    Referring to one or the other of two people or things, or both.

    二人の人や物のどちらか一方、または両方を指す。
  2. 2どちらか(は)conjunction

    Used to introduce the first of two or more alternatives.

    二つ以上の選択肢のうち、最初のものを導入するために使用される。
  3. 3~もまた(否定文の後で)adverb

    Used after a negative statement to indicate that something else is also true or applies.

    否定的な発言の後に、他の何かについても真実であるか、または当てはまることを示すために使用される。

Example Sentences

casual

“You can choose either option.”

どちらかの選択肢を選べます。

casual

“Either you come with me or you stay here.”

君が私と来るか、ここにいるかのどちらかだ。

casual

“If you don't like it, I don't either.”

もし君がそれを気に入らないなら、私もまた気に入らない。

Synonyms (類語)

In English:

anyalternatively

Antonyms (対義語)

In English:

Phrases & Idiomatic Expressions

either... or...collocation

Used to present two alternatives or choices.

Frequently Asked Questions: Either in Japanese

What is the meaning of Either in Japanese?▼
Either の日本語の意味は「どちらか, どちらか一方の, どちらか(は), ~もまた(否定文の後で)」です。 (二人の人や物のどちらか一方、または両方を指す。)
How do you translate 'Either' to Japanese?▼
'Either' translates to 'どちらか' in Japanese. Either の日本語の意味は「どちらか, どちらか一方の, どちらか(は), ~もまた(否定文の後で)」です。 (二人の人や物のどちらか一方、または両方を指す。)
What is 'どちらか' called in English?▼
'どちらか' in English is called "Either". Either refers to: 二人の人や物のどちらか一方、または両方を指す。
How do you pronounce 'Either' and 'どちらか'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Either' (IPA: /d͡ʑit͡ɕiɾa̠ka̠/) and native Japanese audio speech for 'どちらか' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Either in Japanese?▼
English: "You can choose either option." | Japanese: "どちらかの選択肢を選べます。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: