evade Meaning in Japanese (evade 英語 意味)

verb
回避する, 逃れる, はぐらかす
回避する in English:evade
IPA:kaɪˈhiː ˈsuː.ɾu
Phonetic:かいひする
Quick Answer • 要約

Evade の日本語の意味は「回避する, 逃れる, はぐらかす」です。 (特に巧妙さや策略によって、誰かや何かから逃れる、または避ける。)

Definitions of Evade

  1. 1逃れるverb

    To escape or avoid someone or something, especially by cleverness or trickery.

    特に巧妙さや策略によって、誰かや何かから逃れる、または避ける。
  2. 2はぐらかすverb

    To avoid giving a direct answer to a question or addressing a problem directly.

    直接的な答えを与えることや、問題を直接扱うことを避ける。

Example Sentences

casual

“The suspect tried to evade the police by hiding in the crowd.”

その容疑者は群衆の中に隠れて警察から逃れようとした。

casual

“She always evades my questions about her past.”

彼女はいつも私の過去についての質問をはぐらかす。

Synonyms (類語)

In English:

avoideludedodgesidestep

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

third person singularevades
past tenseevaded
present participleevading
nounevasion
adjectiveevasive

Frequently Asked Questions: Evade in Japanese

What is the meaning of Evade in Japanese?▼
Evade の日本語の意味は「回避する, 逃れる, はぐらかす」です。 (特に巧妙さや策略によって、誰かや何かから逃れる、または避ける。)
How do you translate 'Evade' to Japanese?▼
'Evade' translates to '回避する' in Japanese. Evade の日本語の意味は「回避する, 逃れる, はぐらかす」です。 (特に巧妙さや策略によって、誰かや何かから逃れる、または避ける。)
What is '回避する' called in English?▼
'回避する' in English is called "Evade". Evade refers to: 特に巧妙さや策略によって、誰かや何かから逃れる、または避ける。
How do you pronounce 'Evade' and '回避する'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Evade' (IPA: /kaɪˈhiː ˈsuː.ɾu/) and native Japanese audio speech for '回避する' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Evade in Japanese?▼
English: "The suspect tried to evade the police by hiding in the crowd." | Japanese: "その容疑者は群衆の中に隠れて警察から逃れようとした。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: