What is '言い訳' called in English?

'言い訳' in English is called "Excuse". Excuse refers to: 過失、違反、または失敗を正当化するために与えられる理由または説明。

How do you pronounce 'Excuse' and '言い訳'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Excuse' and native Japanese audio speech for '言い訳' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Excuse in Japanese?

English: "He made a poor excuse for being late to the meeting." | Japanese: "彼は会議に遅刻したことについて、ひどい言い訳をした。"

noun · verb

English to Japanese Dictionary

excuse Meaning in Japanese (excuse 英語意味)

noun言い訳

verb免除する, 許す

言い訳 in English:excuse

Phonetic:いいわけ

Quick Answer • 要約

excuse の日本語の意味は「言い訳, 免除する, 許す」です。 (過失、違反、または失敗を正当化するために与えられる理由または説明。)

Definitions of Excuse

1
noun
言い訳
A reason or explanation given to justify a fault, offense, or failure.
過失、違反、または失敗を正当化するために与えられる理由または説明。
2
verb
免除する
To release someone from a duty, obligation, or inconvenience.
義務、責任、または不便から誰かを解放すること。
3
verb
許す
To forgive someone for a mistake, offense, or impolite behavior.
間違い、違反、または失礼な行動について誰かを許すこと。

Example Sentences

casual

“He made a poor excuse for being late to the meeting.”

彼は会議に遅刻したことについて、ひどい言い訳をした。

formal

“Please excuse my interruption, but I have an urgent question.”

私の割り込みをお許しください。緊急の質問があります。

formal

“You are excused from attending the rest of the lecture.”

あなたは残りの講義への出席を免除されます。

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (類語)

In English:

pretext justification reason alibi

Antonyms (対義語)

In English:

accusation blame duty

Inflected Word Forms

past tenseexcused

present participleexcusing

pluralexcuses

adjectiveexcusable

adjectiveinexcusable

Phrases & Idiomatic Expressions

Excuse meexpression

Used to apologize for a minor offense, to get someone's attention, or to politely ask someone to move.

Make an excusecollocation

To provide a reason, often false, to justify an action or avoid a duty.

Excuse oneselfexpression

To politely leave a place or situation, often with an apology.

excuse Meaning in Japanese (excuse 英語 意味)