excuse Meaning in Arabic (excuse المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
عذر, سبب أو تفسير يُقدم لتبرير خطأ أو مخالفة أو فشل
verb
إعفاء شخص من واجب أو التزام أو إزعاج, مسامحة شخص على خطأ أو مخالفة أو سلوك غير لائق
عذر in English:excuse
Phonetic:عُذْر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Excuse بالعربية هو عذر, سبب أو تفسير يُقدم لتبرير خطأ أو مخالفة أو فشل, إعفاء شخص من واجب أو التزام أو إزعاج, مسامحة شخص على خطأ أو مخالفة أو سلوك غير لائق. (سبب أو تفسير يُقدم لتبرير خطأ أو مخالفة أو فشل.)

Definitions of Excuse

  1. 1سبب أو تفسير يُقدم لتبرير خطأ أو مخالفة أو فشل.noun

    A reason or explanation given to justify a fault, offense, or failure.

    سبب أو تفسير يُقدم لتبرير خطأ أو مخالفة أو فشل.
  2. 2إعفاء شخص من واجب أو التزام أو إزعاج.verb

    To release someone from a duty, obligation, or inconvenience.

    إعفاء شخص من واجب أو التزام أو إزعاج.
  3. 3مسامحة شخص على خطأ أو مخالفة أو سلوك غير لائق.verb

    To forgive someone for a mistake, offense, or impolite behavior.

    مسامحة شخص على خطأ أو مخالفة أو سلوك غير لائق.

Example Sentences

casual

“He made a poor excuse for being late to the meeting.”

لقد قدم عذرًا واهيًا لتأخره عن الاجتماع.

formal

“Please excuse my interruption, but I have an urgent question.”

أرجو أن تعذرني على المقاطعة، ولكن لدي سؤال عاجل.

formal

“You are excused from attending the rest of the lecture.”

أنت معفي من حضور بقية المحاضرة.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

past tenseexcused
present participleexcusing
pluralexcuses
adjectiveexcusable
adjectiveinexcusable

Phrases & Idiomatic Expressions

Excuse meexpression

Used to apologize for a minor offense, to get someone's attention, or to politely ask someone to move.

Make an excusecollocation

To provide a reason, often false, to justify an action or avoid a duty.

Excuse oneselfexpression

To politely leave a place or situation, often with an apology.

Frequently Asked Questions: Excuse in Arabic

What is the meaning of Excuse in Arabic?▼
معنى كلمة Excuse بالعربية هو عذر, سبب أو تفسير يُقدم لتبرير خطأ أو مخالفة أو فشل, إعفاء شخص من واجب أو التزام أو إزعاج, مسامحة شخص على خطأ أو مخالفة أو سلوك غير لائق. (سبب أو تفسير يُقدم لتبرير خطأ أو مخالفة أو فشل.)
How do you translate 'Excuse' to Arabic?▼
'Excuse' translates to 'عذر' in Arabic. معنى كلمة Excuse بالعربية هو عذر, سبب أو تفسير يُقدم لتبرير خطأ أو مخالفة أو فشل, إعفاء شخص من واجب أو التزام أو إزعاج, مسامحة شخص على خطأ أو مخالفة أو سلوك غير لائق. (سبب أو تفسير يُقدم لتبرير خطأ أو مخالفة أو فشل.)
What is 'عذر' called in English?▼
'عذر' in English is called "Excuse". Excuse refers to: سبب أو تفسير يُقدم لتبرير خطأ أو مخالفة أو فشل.
How do you pronounce 'Excuse' and 'عذر'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Excuse' and native Arabic audio speech for 'عذر' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Excuse in Arabic?▼
English: "He made a poor excuse for being late to the meeting." | Arabic: "لقد قدم عذرًا واهيًا لتأخره عن الاجتماع."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: