pretext Meaning in Arabic (pretext المعنى بالعربية)

noun
ذريعة
ذريعة in English:pretext
Phonetic:ذَرِيعَة
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Pretext بالعربية هو ذريعة. (سبب مُعطى لتبرير عمل ما، ولكنه ليس السبب الحقيقي.)

Definitions of Pretext

  1. 1ذريعةnoun

    A reason given in justification of a course of action that is not the real reason.

    سبب مُعطى لتبرير عمل ما، ولكنه ليس السبب الحقيقي.

Example Sentences

“He used his illness as a pretext for not attending the meeting.”

استخدم مرضه كذريعة لعدم حضور الاجتماع.

“The invasion was carried out under the pretext of protecting human rights.”

تم الغزو تحت ذريعة حماية حقوق الإنسان.

“She called him on the pretext of needing help with her homework.”

اتصلت به بذريعة حاجتها للمساعدة في واجبها المنزلي.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

past tensepretexted
gerundpretexting

Phrases & Idiomatic Expressions

under the pretext ofexpression

Using something as a false reason or excuse for an action.

Frequently Asked Questions: Pretext in Arabic

What is the meaning of Pretext in Arabic?▼
معنى كلمة Pretext بالعربية هو ذريعة. (سبب مُعطى لتبرير عمل ما، ولكنه ليس السبب الحقيقي.)
How do you translate 'Pretext' to Arabic?▼
'Pretext' translates to 'ذريعة' in Arabic. معنى كلمة Pretext بالعربية هو ذريعة. (سبب مُعطى لتبرير عمل ما، ولكنه ليس السبب الحقيقي.)
What is 'ذريعة' called in English?▼
'ذريعة' in English is called "Pretext". Pretext refers to: سبب مُعطى لتبرير عمل ما، ولكنه ليس السبب الحقيقي.
How do you pronounce 'Pretext' and 'ذريعة'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Pretext' and native Arabic audio speech for 'ذريعة' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Pretext in Arabic?▼
English: "He used his illness as a pretext for not attending the meeting." | Arabic: "استخدم مرضه كذريعة لعدم حضور الاجتماع."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: