Topic: Common BirdsWord 15 of 39

hawk Meaning in Japanese (hawk 英語 意味)

noun · verb
noun
タカ
verb
売り歩く
タカ in English:hawk
IPA:taka
Quick Answer • 要約

Hawk の日本語の意味は「タカ, 売り歩く」です。 (広くて丸い翼と長い尾を持つ昼行性の猛禽類で、通常は隠れた場所から獲物を奇襲する。)

Concept Illustration
Hawk visual illustration - Meaning in Japanese (タカ)
Visual representation of "hawk"

Definitions of Hawk

  1. 1タカnoun

    A diurnal bird of prey with broad rounded wings and a long tail, typically taking prey by surprise from a concealed position.

    広くて丸い翼と長い尾を持つ昼行性の猛禽類で、通常は隠れた場所から獲物を奇襲する。
  2. 2売り歩くverb

    To carry about and offer (goods) for sale, typically advertising them by shouting.

    (商品を)持ち運んで販売し、通常は叫んで宣伝する。

Example Sentences

casual

“The hawk soared high above the desert, searching for its prey.”

タカは砂漠の上空高く舞い上がり、獲物を探していた。

casual

“Street vendors often hawk their wares in the busy market.”

露天商は賑やかな市場でよく商品を売り歩く。

Synonyms (類語)

In English:

falconraptor

Inflected Word Forms

past tensehawked
present participlehawking
agent nounhawker

Phrases & Idiomatic Expressions

hawk-eyedidiom

Having very sharp eyesight or being very observant.

to hawk a productcollocation

To aggressively promote or sell a product, often by shouting or public display.

Frequently Asked Questions: Hawk in Japanese

What is the meaning of Hawk in Japanese?▼
Hawk の日本語の意味は「タカ, 売り歩く」です。 (広くて丸い翼と長い尾を持つ昼行性の猛禽類で、通常は隠れた場所から獲物を奇襲する。)
How do you translate 'Hawk' to Japanese?▼
'Hawk' translates to 'タカ' in Japanese. Hawk の日本語の意味は「タカ, 売り歩く」です。 (広くて丸い翼と長い尾を持つ昼行性の猛禽類で、通常は隠れた場所から獲物を奇襲する。)
What is 'タカ' called in English?▼
'タカ' in English is called "Hawk". Hawk refers to: 広くて丸い翼と長い尾を持つ昼行性の猛禽類で、通常は隠れた場所から獲物を奇襲する。
How do you pronounce 'Hawk' and 'タカ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hawk' (IPA: /taka/) and native Japanese audio speech for 'タカ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hawk in Japanese?▼
English: "The hawk soared high above the desert, searching for its prey." | Japanese: "タカは砂漠の上空高く舞い上がり、獲物を探していた。"

Related Words in Common Birds

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: