hots Meaning in Japanese (hots 英語 意味)

other
熱狂
類語:熱中夢中
熱狂 in English:hots
IPA:nekkʲoː
Phonetic:ねっきょう
Plural: hots
Quick Answer • 要約

Hots の日本語の意味は「熱狂」です。 (誰かに対する強い性的魅力を感じる気持ち。しばしば慣用句「have the hots for someone」で使われる。)

Definitions of Hots

  1. 1熱狂other(colloquial)

    A strong feeling of sexual attraction towards someone, often used in the idiom 'to have the hots for someone'.

    誰かに対する強い性的魅力を感じる気持ち。しばしば慣用句「have the hots for someone」で使われる。

Example Sentences

casual

“He's clearly got the hots for his new colleague.”

彼は明らかに新しい同僚に夢中になっている。

casual

“She admitted having the hots for the lead singer of the band.”

彼女はバンドのリードシンガーに夢中になっていることを認めた。

Synonyms (類語)

In Japanese:

熱中夢中

Antonyms (対義語)

In Japanese:

無関心

In English:

disinterestaversion

💡Usage & Grammar Note

主に慣用句「have the hots for someone」で使われる。

Frequently Asked Questions: Hots in Japanese

What is the meaning of Hots in Japanese?▼
Hots の日本語の意味は「熱狂」です。 (誰かに対する強い性的魅力を感じる気持ち。しばしば慣用句「have the hots for someone」で使われる。)
How do you translate 'Hots' to Japanese?▼
'Hots' translates to '熱狂' in Japanese. Hots の日本語の意味は「熱狂」です。 (誰かに対する強い性的魅力を感じる気持ち。しばしば慣用句「have the hots for someone」で使われる。)
What is '熱狂' called in English?▼
'熱狂' in English is called "Hots". Hots refers to: 誰かに対する強い性的魅力を感じる気持ち。しばしば慣用句「have the hots for someone」で使われる。
How do you pronounce 'Hots' and '熱狂'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hots' (IPA: /nekkʲoː/) and native Japanese audio speech for '熱狂' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hots in Japanese?▼
English: "He's clearly got the hots for his new colleague." | Japanese: "彼は明らかに新しい同僚に夢中になっている。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: