impounded Meaning in Japanese (impounded 英語 意味)

verb · adjective
verb
差し押さえられた, 差し押さえる
adjective
係留された
差し押さえられた in English:impounded
Phonetic:さしおさえられた
Quick Answer • 要約

Impounded の日本語の意味は「差し押さえられた, 差し押さえる, 係留された」です。 (法律上の管轄下に(財産、車両、動物など)を、しばしば法律違反や罰金の不払いを理由に、没収して保持すること。)

Definitions of Impounded

  1. 1差し押さえるverb

    To seize and hold (property, a vehicle, or an animal) in legal custody, often due to a violation of law or non-payment of fines.

    法律上の管轄下に(財産、車両、動物など)を、しばしば法律違反や罰金の不払いを理由に、没収して保持すること。
  2. 2係留されたadjective

    Held in a pound or enclosure, especially referring to stray animals.

    特に迷子の動物に関して、係留所や囲いの中に保持されていること。

Example Sentences

casual

“The police impounded the car for illegal parking.”

その車は不法駐車のため警察に差し押さえられた。

formal

“His passport was impounded at the border.”

彼のパスポートは国境で差し押さえられた。

casual

“The stray dog was impounded by animal control.”

迷子の犬は動物管理によって係留された。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

infinitiveimpound
third person singularimpounds
present participleimpounding
nounimpoundment

Frequently Asked Questions: Impounded in Japanese

What is the meaning of Impounded in Japanese?▼
Impounded の日本語の意味は「差し押さえられた, 差し押さえる, 係留された」です。 (法律上の管轄下に(財産、車両、動物など)を、しばしば法律違反や罰金の不払いを理由に、没収して保持すること。)
How do you translate 'Impounded' to Japanese?▼
'Impounded' translates to '差し押さえられた' in Japanese. Impounded の日本語の意味は「差し押さえられた, 差し押さえる, 係留された」です。 (法律上の管轄下に(財産、車両、動物など)を、しばしば法律違反や罰金の不払いを理由に、没収して保持すること。)
What is '差し押さえられた' called in English?▼
'差し押さえられた' in English is called "Impounded". Impounded refers to: 法律上の管轄下に(財産、車両、動物など)を、しばしば法律違反や罰金の不払いを理由に、没収して保持すること。
How do you pronounce 'Impounded' and '差し押さえられた'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Impounded' and native Japanese audio speech for '差し押さえられた' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Impounded in Japanese?▼
English: "The police impounded the car for illegal parking." | Japanese: "その車は不法駐車のため警察に差し押さえられた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: