taken Meaning in Japanese (taken 英語 意味)

verb · adjective
verb
取られた, 奪われた
adjective
取られている, 受け取られた
取られた in English:taken
Phonetic:とられた
Quick Answer • 要約

Taken の日本語の意味は「取られた, 奪われた, 取られている, 受け取られた」です。 (奪われた、受け取られた、または確保されたことを示す完了した行動。)

Definitions of Taken

  1. 1奪われたverb

    To have been acquired, seized, or received, indicating a completed action of taking.

    奪われた、受け取られた、または確保されたことを示す完了した行動。
  2. 2取られているadjective

    Occupied or engaged, indicating that something or someone is not available.

    占有されている、または従事していることを示し、何かまたは誰かが利用可能でないことを意味する。
  3. 3受け取られたadjective

    Understood or interpreted in a specific manner, often referring to a meaning or impression.

    特定の様式で理解または解釈されたことを指し、しばしば意味または印象を参照する。

Example Sentences

“The book was taken from the shelf.”

その本は棚から取られた。

“Is this seat taken?”

この席は取られていますか?

“He was taken by surprise.”

彼は不意を突かれた。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivetake
third person singulartakes
past tensetook
present participletaking
agent nountaker

Phrases & Idiomatic Expressions

taken abackidiom

Surprised or shocked by something unexpected.

taken for grantedidiom

To fail to appreciate someone or something because you are too familiar with them.

taken into accountexpression

Considered along with other things when making a decision or judgment.

Frequently Asked Questions: Taken in Japanese

What is the meaning of Taken in Japanese?▼
Taken の日本語の意味は「取られた, 奪われた, 取られている, 受け取られた」です。 (奪われた、受け取られた、または確保されたことを示す完了した行動。)
How do you translate 'Taken' to Japanese?▼
'Taken' translates to '取られた' in Japanese. Taken の日本語の意味は「取られた, 奪われた, 取られている, 受け取られた」です。 (奪われた、受け取られた、または確保されたことを示す完了した行動。)
What is '取られた' called in English?▼
'取られた' in English is called "Taken". Taken refers to: 奪われた、受け取られた、または確保されたことを示す完了した行動。
How do you pronounce 'Taken' and '取られた'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Taken' and native Japanese audio speech for '取られた' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Taken in Japanese?▼
English: "The book was taken from the shelf." | Japanese: "その本は棚から取られた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: