noun
English to Japanese Dictionary

isolation Meaning in Japanese (isolation 英語 意味)

孤立, 分離
孤立 in English:isolation
Phonetic:こりつ
Quick Answer • 要約

isolation の日本語の意味は「孤立, 分離」です。 (他者から離れて一人でいる状態。しばしば孤独感や疎外感につながる。)

Definitions of Isolation

  1. 1
    noun
    孤立

    Isolation is the state of being alone or separated from others, often leading to feelings of loneliness or detachment.

    他者から離れて一人でいる状態。しばしば孤独感や疎外感につながる。

  2. 2
    noun(formal)
    分離

    In a scientific or medical context, isolation refers to the process of separating a substance, organism, or person from its environment or from others.

    科学や医学の文脈で、物質、生物、または個人をその環境や他者から分離するプロセス。

Example Sentences

“Many people experienced social isolation during the pandemic.”

パンデミックの間、多くの人々が社会的な孤立を経験しました。

“The patient was kept in strict isolation to prevent the spread of the contagious disease.”

感染症の拡大を防ぐため、患者は厳重な隔離下に置かれました。

“She felt a deep sense of isolation after moving to a new city.”

新しい街に引っ越した後、彼女は深い孤立感を感じていました。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

In English:

companionshipconnectionintegrationinclusion

Inflected Word Forms

infinitiveisolate
present participleisolating
agent nounisolator
adjectiveisolated