noun
English to Japanese Dictionary

mitzvah Meaning in Japanese (mitzvah 英語 意味)

ミツヴァ, 神聖な命令, 善行
類語:功徳
ミツヴァ in English:mitzvah
IPA:ˈmɪtsvə
Quick Answer • 要約

mitzvah の日本語の意味は「ミツヴァ, 神聖な命令, 善行」です。 (ユダヤ教において、ユダヤ人が行うよう命じられた神聖な命令または宗教法。)

Definitions of Mitzvah

  1. 1
    noun(formal)
    神聖な命令

    In Judaism, a divine commandment or a religious law that a Jew is commanded to perform.

    ユダヤ教において、ユダヤ人が行うよう命じられた神聖な命令または宗教法。

  2. 2
    noun(colloquial)
    善行

    A good deed or an act of kindness, often performed out of religious duty or for a charitable purpose.

    良い行いや親切な行為。しばしば宗教的な義務や慈善目的で行われる。

Example Sentences

formal

“Observing Shabbat is an important mitzvah for many Jewish people.”

多くのユダヤ人にとって、安息日を守ることは重要なミツヴァです。

casual

“She felt it was a mitzvah to volunteer at the soup kitchen every week.”

彼女は毎週、スープキッチンでボランティアをすることがミツヴァだと感じていました。

Synonyms (類語)

In Japanese:

善行功徳