noun
English to Marathi Dictionary

mitzvah Meaning in Marathi (mitzvah मराठी अर्थ)

मित्झवा, दैवी आज्ञा, पुण्यकर्म
समानार्थी:धार्मिक कर्तव्यआज्ञा
मित्झवा (Mitjhava) in English:mitzvah
IPA:mɪtˈzvɑː
Plural: mitzvot
Gender:Neuter • नपुंसकलिंग
Quick Answer • मुख्य अर्थ

mitzvah चा मराठीत अर्थ मित्झवा, दैवी आज्ञा, पुण्यकर्म असा होतो. (ज्यू धर्मात, एक दैवी आज्ञा किंवा धार्मिक कायदा जो पाळणे अनिवार्य आहे.)

Usage Note: हा शब्द प्रामुख्याने ज्यू धर्माशी संबंधित आहे.

Definitions of Mitzvah

  1. 1
    noun(formal)
    दैवी आज्ञा

    In Judaism, a divine commandment or a religious law that a Jew is commanded to perform.

    ज्यू धर्मात, एक दैवी आज्ञा किंवा धार्मिक कायदा जो पाळणे अनिवार्य आहे.

  2. 2
    noun(colloquial)
    पुण्यकर्म

    A good deed or an act of kindness, often performed out of religious duty or for a charitable purpose.

    एक चांगले कार्य किंवा दयाळूपणाचे कृत्य, जे सहसा धार्मिक कर्तव्य म्हणून किंवा धर्मादाय हेतूने केले जाते.

Example Sentences

formal

“Observing Shabbat is an important mitzvah for many Jewish people.”

शब्बात पाळणे हे अनेक ज्यू लोकांसाठी एक महत्त्वाचे धार्मिक कर्तव्य (मित्झवा) आहे.

casual

“She felt it was a mitzvah to volunteer at the soup kitchen every week.”

दर आठवड्याला सूप किचनमध्ये स्वयंसेवक म्हणून काम करणे हे एक पुण्यकर्म (मित्झवा) आहे असे तिला वाटले.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

धार्मिक कर्तव्यपुण्यकर्मआज्ञा

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

पापउल्लंघन