pity Meaning in Japanese (pity 英語 意味)

noun · verb
noun
哀れみ
verb
気の毒に思う
類語:同情憐れみ
哀れみ in English:pity
IPA:a.ɯ.ɾe.mi
Phonetic:アレミ
Quick Answer • 要約

Pity の日本語の意味は「哀れみ, 気の毒に思う」です。 (他者の不幸に対する同情や悲しみの感情。)

Definitions of Pity

  1. 1哀れみnoun

    Pity is the feeling of sympathy and sorrow for the misfortunes of others.

    他者の不幸に対する同情や悲しみの感情。
  2. 2気の毒に思うverb

    To pity someone means to feel sorrow for their misfortunes.

    他者の不幸に対して悲しみを感じること。

Example Sentences

casual

“She felt a pang of pity for the homeless man.”

彼女はホームレスの男性に哀れみを感じた。

casual

“I pity anyone who has to work on a Sunday.”

日曜日に働かなければならない人を気の毒に思う。

casual

“It's a pity you can't join us for the party.”

パーティーに来られないなんて残念だ。

Synonyms (類語)

In Japanese:

同情憐れみ

In English:

sympathycompassioncommiseration

Antonyms (対義語)

In Japanese:

無関心冷酷

In English:

Inflected Word Forms

adjectivepitiful
adjectivepitiable
adjectivepitiless
adverbpitifully

Phrases & Idiomatic Expressions

What a pity!expression

An expression of regret or disappointment.

take pity oncollocation

To feel sorry for someone and show compassion or mercy.

Frequently Asked Questions: Pity in Japanese

What is the meaning of Pity in Japanese?▼
Pity の日本語の意味は「哀れみ, 気の毒に思う」です。 (他者の不幸に対する同情や悲しみの感情。)
How do you translate 'Pity' to Japanese?▼
'Pity' translates to '哀れみ' in Japanese. Pity の日本語の意味は「哀れみ, 気の毒に思う」です。 (他者の不幸に対する同情や悲しみの感情。)
What is '哀れみ' called in English?▼
'哀れみ' in English is called "Pity". Pity refers to: 他者の不幸に対する同情や悲しみの感情。
How do you pronounce 'Pity' and '哀れみ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Pity' (IPA: /a.ɯ.ɾe.mi/) and native Japanese audio speech for '哀れみ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Pity in Japanese?▼
English: "She felt a pang of pity for the homeless man." | Japanese: "彼女はホームレスの男性に哀れみを感じた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: