proper Meaning in Japanese (proper 英語 意味)

adjective
適切な, 礼儀正しい, 本来の
適切な in English:proper
IPA:tɛkɪsɛtsu͍na̠
Phonetic:テキセツナ
Quick Answer • 要約

Proper の日本語の意味は「適切な, 礼儀正しい, 本来の」です。 (特定の状況や目的に適している、またはふさわしいさま。)

Definitions of Proper

  1. 1適切なadjective

    Describing something that is suitable or appropriate for a particular situation or purpose.

    特定の状況や目的に適している、またはふさわしいさま。
  2. 2礼儀正しいadjective

    Referring to behavior or manners that are considered polite, respectable, or socially correct.

    丁寧で、尊敬に値する、または社会的に正しいと見なされる行動やマナーを指す。
  3. 3本来のadjective

    Indicating that something is truly or genuinely what it is stated to be, often used for emphasis.

    述べられている通り、本当にまたは正真正銘のものであることを示す。しばしば強調のために使用される。

Example Sentences

formal

“Please ensure you are wearing proper attire for the ceremony.”

式典には適切な服装を着用するようにしてください。

casual

“He always behaves in a proper manner, earning respect from everyone.”

彼は常に適切な振る舞いをするので、誰からも尊敬を集めている。

business

“The proper way to solve this problem is to start with the basics.”

この問題を解決する本来の方法は、基本から始めることだ。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

nounpropriety
adverbproperly

Phrases & Idiomatic Expressions

proper nouncollocation

A noun that names a specific person, place, or thing and is always capitalized.

in proper orderexpression

Arranged correctly or according to rules.

proper placecollocation

The correct or appropriate location for something.

Frequently Asked Questions: Proper in Japanese

What is the meaning of Proper in Japanese?▼
Proper の日本語の意味は「適切な, 礼儀正しい, 本来の」です。 (特定の状況や目的に適している、またはふさわしいさま。)
How do you translate 'Proper' to Japanese?▼
'Proper' translates to '適切な' in Japanese. Proper の日本語の意味は「適切な, 礼儀正しい, 本来の」です。 (特定の状況や目的に適している、またはふさわしいさま。)
What is '適切な' called in English?▼
'適切な' in English is called "Proper". Proper refers to: 特定の状況や目的に適している、またはふさわしいさま。
How do you pronounce 'Proper' and '適切な'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Proper' (IPA: /tɛkɪsɛtsu͍na̠/) and native Japanese audio speech for '適切な' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Proper in Japanese?▼
English: "Please ensure you are wearing proper attire for the ceremony." | Japanese: "式典には適切な服装を着用するようにしてください。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: