noun
English to Japanese Dictionary

rebirth Meaning in Japanese (rebirth 英語 意味)

再生, 復活
再生 in English:rebirth
Phonetic:さいせい
Quick Answer • 要約

rebirth の日本語の意味は「再生, 復活」です。 (衰退や破壊の期間を経た後の、再び生まれること、または新しい人生の始まりという行為またはプロセス。)

Definitions of Rebirth

  1. 1
    noun
    再生

    The act or process of being born again or starting a new life after a period of decline or destruction.

    衰退や破壊の期間を経た後の、再び生まれること、または新しい人生の始まりという行為またはプロセス。

  2. 2
    noun
    復活

    A significant revival or renewal of interest in something that had been dormant or forgotten.

    休眠していたり忘れられていたりした物事への関心の著しい復活または刷新。

Example Sentences

“The city experienced a rebirth after the devastating earthquake.”

その都市は壊滅的な地震の後、再生を経験した。

“Her new album marked a rebirth of her musical career.”

彼女の新しいアルバムは、彼女の音楽キャリアの復活を印した。

“Many cultures believe in the concept of spiritual rebirth.”

多くの文化が、霊的な生まれ変わりの概念を信じている。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

In English:

deathdemiseendextinction

Inflected Word Forms

nounregeneration
nounresurrection
adjectivereborn

Phrases & Idiomatic Expressions

spiritual rebirthcollocation

The renewal or regeneration of one's spirit or soul, often in a religious or philosophical context.

a new rebirthexpression

A fresh start or a complete and profound renewal of something.