What is 'むしろ' called in English?

'むしろ' in English is called "Rather". Rather refers to: 代わりに、より好ましい選択肢を示すために使われる。

How do you pronounce 'Rather' and 'むしろ'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Rather' and native Japanese audio speech for 'むしろ' with bilingual sentence examples on DictBridge.

English: "I'd rather stay home than go out tonight." | Japanese: "今夜は出かけるよりむしろ家にいたい。"

adverb

English to Japanese Dictionary

むしろ, かなり, いや、むしろ

むしろ in English:rather

Phonetic:ムシロ

Quick Answer • 要約

rather の日本語の意味は「むしろ, かなり, いや、むしろ」です。 (代わりに、より好ましい選択肢を示すために使われる。)

1
adverb
むしろ
Used to indicate a preference or an alternative choice, often implying 'instead of'.
代わりに、より好ましい選択肢を示すために使われる。
2
adverb
かなり
Used to express a degree or extent, meaning 'somewhat' or 'quite'.
程度や範囲を示し、「いくぶん」「かなり」を意味する。
3
adverb
いや、むしろ
Used to correct or qualify a previous statement, meaning 'more accurately' or 'more precisely'.
前の発言を訂正または限定するために使われ、「より正確には」「より正確には」を意味する。

casual

“I'd rather stay home than go out tonight.”

今夜は出かけるよりむしろ家にいたい。

casual

“It's rather cold for this time of year.”

この時期にしてはかなり寒い。

casual

“He's a painter, or rather, an artist.”

彼は画家だ、いや、むしろ芸術家だ。

In English:

rather thancollocation

Instead of; in preference to.

would ratherexpression

To prefer to do something.