adverb
English to Italian Dictionary

rather Meaning in Italian (rather significato in italiano)

piuttosto, anzi
piuttosto in English:rather
Phonetic:piuttòsto
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di rather in italiano è piuttosto, anzi. (Usato per indicare una preferenza o una scelta alternativa, spesso implicando 'invece'.)

Definitions of Rather

  1. 1
    adverb
    piuttosto

    Used to indicate a preference or an alternative choice, often implying 'instead of'.

    Usato per indicare una preferenza o una scelta alternativa, spesso implicando 'invece'.

  2. 2
    adverb
    piuttosto

    Used to express a degree or extent, meaning 'somewhat' or 'quite'.

    Usato per esprimere un grado o un'estensione, significando 'un po'' o 'abbastanza'.

  3. 3
    adverb
    anzi

    Used to correct or qualify a previous statement, meaning 'more accurately' or 'more precisely'.

    Usato per correggere o qualificare un'affermazione precedente, significando 'più accuratamente' o 'più precisamente'.

Example Sentences

casual

“I'd rather stay home than go out tonight.”

Preferirei restare a casa piuttosto che uscire stasera.

casual

“It's rather cold for this time of year.”

Fa piuttosto freddo per questo periodo dell'anno.

casual

“He's a painter, or rather, an artist.”

È un pittore, o meglio, un artista.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

inveceanziabbastanza

Antonyms (Contrari)

In Italian:

assolutamentecertamente

Phrases & Idiomatic Expressions

rather thancollocation

Instead of; in preference to.

would ratherexpression

To prefer to do something.