adverb
English to Russian Dictionary

rather Meaning in Russian (rather значение на русском)

скорее, довольно, вернее
скорее in English:rather
Phonetic:скáрее
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова rather на русском языке — скорее, довольно, вернее. (Используется для указания предпочтения или альтернативного выбора, часто подразумевая 'вместо этого'.)

Definitions of Rather

  1. 1
    adverb
    скорее

    Used to indicate a preference or an alternative choice, often implying 'instead of'.

    Используется для указания предпочтения или альтернативного выбора, часто подразумевая 'вместо этого'.

  2. 2
    adverb
    довольно

    Used to express a degree or extent, meaning 'somewhat' or 'quite'.

    Используется для выражения степени или объема, означая 'несколько' или 'вполне'.

  3. 3
    adverb
    вернее

    Used to correct or qualify a previous statement, meaning 'more accurately' or 'more precisely'.

    Используется для исправления или уточнения предыдущего утверждения, означая 'точнее' или 'более точно'.

Example Sentences

casual

“I'd rather stay home than go out tonight.”

Я бы скорее остался дома, чем пошёл гулять сегодня вечером.

casual

“It's rather cold for this time of year.”

Довольно холодно для этого времени года.

casual

“He's a painter, or rather, an artist.”

Он художник, вернее, творец.

Synonyms (Синонимы)

Phrases & Idiomatic Expressions

rather thancollocation

Instead of; in preference to.

would ratherexpression

To prefer to do something.