adjective
English to Japanese Dictionary

rosy Meaning in Japanese (rosy 英語 意味)

バラ色の, 血色の良い, 楽観的な
バラ色の in English:rosy
IPA:bɑːrəˈɪroʊnoʊ
Phonetic:バラいろの
Quick Answer • 要約

rosy の日本語の意味は「バラ色の, 血色の良い, 楽観的な」です。 (健康や新鮮さと関連付けられることが多い、ピンクがかった赤い色をしている。)

Definitions of Rosy

  1. 1
    adjective
    血色の良い

    Having a pinkish-red color, often associated with health or freshness.

    健康や新鮮さと関連付けられることが多い、ピンクがかった赤い色をしている。

  2. 2
    adjective
    楽観的な

    Indicating a favorable or hopeful future; optimistic.

    好ましい、または希望に満ちた未来を示唆する。楽観的。

Example Sentences

casual

“Her cheeks were rosy after the brisk walk in the cold air.”

寒い空気の中を早足で歩いた後、彼女の頬は血色が良かった。

business

“The company's future looks rosy with the new investment.”

その会社は新しい投資により、将来はバラ色に見える。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

In English:

palecolorlessbleakgloomypessimistic

Inflected Word Forms

nounrosiness
adverbrosily

Phrases & Idiomatic Expressions

rosy outlookcollocation

A positive or optimistic view of the future.

rosy futurecollocation

A promising and successful future.