standoff Meaning in Japanese (standoff 英語 意味)

noun
膠着状態
膠着状態 in English:standoff
Phonetic:こうちゃくじょうたい
Quick Answer • 要約

Standoff の日本語の意味は「膠着状態」です。 (対立や議論において、どちらの側も譲歩せず、行き詰まった状況を指します。)

Definitions of Standoff

  1. 1膠着状態noun

    A standoff refers to a situation in a conflict or argument where neither side is willing to yield, leading to a deadlock.

    対立や議論において、どちらの側も譲歩せず、行き詰まった状況を指します。

Example Sentences

business

“The negotiations reached a standoff, with neither party willing to concede.”

交渉は、どちらの当事者も譲歩する意思がなく、膠着状態に陥った。

casual

“Police surrounded the building in a tense standoff with the suspect.”

警察は、容疑者との緊迫した膠着状態の中、建物を包囲した。

Synonyms (類語)

In English:

deadlockstalemateimpasse

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

adjectivestand-offish

Frequently Asked Questions: Standoff in Japanese

What is the meaning of Standoff in Japanese?▼
Standoff の日本語の意味は「膠着状態」です。 (対立や議論において、どちらの側も譲歩せず、行き詰まった状況を指します。)
How do you translate 'Standoff' to Japanese?▼
'Standoff' translates to '膠着状態' in Japanese. Standoff の日本語の意味は「膠着状態」です。 (対立や議論において、どちらの側も譲歩せず、行き詰まった状況を指します。)
What is '膠着状態' called in English?▼
'膠着状態' in English is called "Standoff". Standoff refers to: 対立や議論において、どちらの側も譲歩せず、行き詰まった状況を指します。
How do you pronounce 'Standoff' and '膠着状態'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Standoff' and native Japanese audio speech for '膠着状態' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Standoff in Japanese?▼
English: "The negotiations reached a standoff, with neither party willing to concede." | Japanese: "交渉は、どちらの当事者も譲歩する意思がなく、膠着状態に陥った。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: