strutting Meaning in Japanese (strutting 英語 意味)

adjective · noun
adjective
得意げに歩く
noun
得意げな歩き方
得意げに歩く in English:strutting
Phonetic:とくいげにあるく
Quick Answer • 要約

Strutting の日本語の意味は「得意げに歩く, 得意げな歩き方」です。 (誇り高く、自信に満ちた、しばしば傲慢または尊大な歩き方で歩くこと。通常、感心させたり見せびらかしたりするため。)

Definitions of Strutting

  1. 1得意げに歩くadjective

    Walking with a proud, confident, and often arrogant or pompous gait, typically to impress or show off.

    誇り高く、自信に満ちた、しばしば傲慢または尊大な歩き方で歩くこと。通常、感心させたり見せびらかしたりするため。
  2. 2得意げな歩き方noun

    The act or manner of walking with a proud, pompous, or self-important air, often to attract attention.

    注目を集めるために、しばしば誇らしげに、尊大に、または自己重要感のある様子で歩く行為または様式。

Example Sentences

casual

“He was strutting around the office after his promotion.”

彼は昇進後、オフィスを歩き回っていた。

casual

“Her strutting walk caught everyone's attention at the party.”

彼女の得意げな歩き方は、パーティーで皆の注目を集めた。

casual

“The peacock was strutting proudly in the garden, displaying its beautiful feathers.”

そのクジャクは庭で誇らしげに歩き回り、美しい羽を見せびらかしていた。

Synonyms (類語)

In English:

swaggeringparadingprancingposturing

Antonyms (対義語)

In English:

slouchingshufflingcoweringsneaking

Inflected Word Forms

infinitivestrut
third person singularstruts
past tensestrutted
agent nounstrutter

Phrases & Idiomatic Expressions

strut one's stuffidiom

To show off one's abilities, talents, or appearance in a confident and often ostentatious way.

Frequently Asked Questions: Strutting in Japanese

What is the meaning of Strutting in Japanese?▼
Strutting の日本語の意味は「得意げに歩く, 得意げな歩き方」です。 (誇り高く、自信に満ちた、しばしば傲慢または尊大な歩き方で歩くこと。通常、感心させたり見せびらかしたりするため。)
How do you translate 'Strutting' to Japanese?▼
'Strutting' translates to '得意げに歩く' in Japanese. Strutting の日本語の意味は「得意げに歩く, 得意げな歩き方」です。 (誇り高く、自信に満ちた、しばしば傲慢または尊大な歩き方で歩くこと。通常、感心させたり見せびらかしたりするため。)
What is '得意げに歩く' called in English?▼
'得意げに歩く' in English is called "Strutting". Strutting refers to: 誇り高く、自信に満ちた、しばしば傲慢または尊大な歩き方で歩くこと。通常、感心させたり見せびらかしたりするため。
How do you pronounce 'Strutting' and '得意げに歩く'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Strutting' and native Japanese audio speech for '得意げに歩く' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Strutting in Japanese?▼
English: "He was strutting around the office after his promotion." | Japanese: "彼は昇進後、オフィスを歩き回っていた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: