swerve Meaning in Japanese (swerve 英語 意味)

verb · noun
verb
急に方向を変える
noun
急な進路変更
急に方向を変える in English:swerve
Phonetic:きゅうにほうこうをかえる
Quick Answer • 要約

Swerve の日本語の意味は「急に方向を変える, 急な進路変更」です。 (何かや誰かにぶつかるのを避けるために、特に急に進路を変えること。)

Definitions of Swerve

  1. 1急に方向を変えるverb

    To change direction suddenly, especially to avoid hitting something or someone.

    何かや誰かにぶつかるのを避けるために、特に急に進路を変えること。
  2. 2急な進路変更noun

    A sudden and sharp change in direction.

    急で鋭い方向転換。

Example Sentences

“The driver had to swerve sharply to avoid the pedestrian.”

運転手は歩行者を避けるために急に方向を変えなければならなかった。

“He made a sudden swerve to the right, narrowly missing the parked car.”

彼は右に急に進路を変え、駐車中の車をかろうじて避けた。

“The politician's unexpected swerve on policy surprised everyone.”

その政治家の予期せぬ方針転換は皆を驚かせた。

Synonyms (類語)

In English:

veerdeviatedodgeturn

Antonyms (対義語)

In English:

go straightmaintain course

Inflected Word Forms

third person singularswerves
past tenseswerved
present participleswerving
agent nounswerver

Phrases & Idiomatic Expressions

swerve to avoidcollocation

To change direction suddenly in order to prevent hitting something.

swerve off the roadcollocation

To suddenly lose control and move away from the road.

Frequently Asked Questions: Swerve in Japanese

What is the meaning of Swerve in Japanese?▼
Swerve の日本語の意味は「急に方向を変える, 急な進路変更」です。 (何かや誰かにぶつかるのを避けるために、特に急に進路を変えること。)
How do you translate 'Swerve' to Japanese?▼
'Swerve' translates to '急に方向を変える' in Japanese. Swerve の日本語の意味は「急に方向を変える, 急な進路変更」です。 (何かや誰かにぶつかるのを避けるために、特に急に進路を変えること。)
What is '急に方向を変える' called in English?▼
'急に方向を変える' in English is called "Swerve". Swerve refers to: 何かや誰かにぶつかるのを避けるために、特に急に進路を変えること。
How do you pronounce 'Swerve' and '急に方向を変える'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Swerve' and native Japanese audio speech for '急に方向を変える' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Swerve in Japanese?▼
English: "The driver had to swerve sharply to avoid the pedestrian." | Japanese: "運転手は歩行者を避けるために急に方向を変えなければならなかった。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: