verb · noun
English to Portuguese Dictionary

swerve Meaning in Portuguese (swerve significado em português)

verbdesviar
noundesvio
Sinônimos:mudar de rumocurvaguinada
desviar in English:swerve
IPA:dezˈvjaɾ
Phonetic:diz-vi-ar
Quick Answer • Resumo

O significado de swerve em português é desviar, desvio. (Mudar de direção subitamente, especialmente para evitar atingir algo ou alguém.)

Definitions of Swerve

  1. 1
    verb
    desviar

    To change direction suddenly, especially to avoid hitting something or someone.

    Mudar de direção subitamente, especialmente para evitar atingir algo ou alguém.

  2. 2
    noun
    desvio

    A sudden and sharp change in direction.

    Uma mudança súbita e brusca de direção.

Example Sentences

“The driver had to swerve sharply to avoid the pedestrian.”

O motorista teve que desviar bruscamente para evitar o pedestre.

“He made a sudden swerve to the right, narrowly missing the parked car.”

Ele deu um desvio súbito para a direita, por pouco não atingindo o carro estacionado.

“The politician's unexpected swerve on policy surprised everyone.”

A guinada inesperada do político na política surpreendeu a todos.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

mudar de rumocurvaguinada

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

seguir em frente

In English:

go straightmaintain course

Inflected Word Forms

third person singularswerves
past tenseswerved
present participleswerving
agent nounswerver

Phrases & Idiomatic Expressions

swerve to avoidcollocation

To change direction suddenly in order to prevent hitting something.

swerve off the roadcollocation

To suddenly lose control and move away from the road.