withstand Meaning in Japanese (withstand 英語 意味)

verb
耐える, 持ちこたえる
耐える in English:withstand
Phonetic:たえる
Quick Answer • 要約

Withstand の日本語の意味は「耐える, 持ちこたえる」です。 (損傷したり、屈したりすることなく、何かの力や影響にうまく抵抗したり、持ちこたえたりすること。)

Definitions of Withstand

  1. 1耐えるverb

    To successfully resist or endure the force or effect of something without being damaged or giving way.

    損傷したり、屈したりすることなく、何かの力や影響にうまく抵抗したり、持ちこたえたりすること。
  2. 2持ちこたえるverb

    To stand firm against an attack, pressure, or difficult conditions.

    攻撃、圧力、または困難な状況に対してしっかりと立ち向かうこと。

Example Sentences

“The old bridge was built to withstand strong winds and floods.”

その古い橋は、強風や洪水に耐えられるように造られていた。

“She had to withstand immense pressure during the negotiations.”

彼女は交渉中に多大な圧力に耐えなければならなかった。

“Few structures can withstand an earthquake of that magnitude.”

その規模の地震に耐えられる構造物はほとんどない。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

In English:

surrenderyieldsuccumbgive in

Inflected Word Forms

third person singularwithstands
past tensewithstood
present participlewithstanding
agent nounwithstander

Phrases & Idiomatic Expressions

withstand the test of timeexpression

To remain strong, successful, or popular for a very long time.

Frequently Asked Questions: Withstand in Japanese

What is the meaning of Withstand in Japanese?▼
Withstand の日本語の意味は「耐える, 持ちこたえる」です。 (損傷したり、屈したりすることなく、何かの力や影響にうまく抵抗したり、持ちこたえたりすること。)
How do you translate 'Withstand' to Japanese?▼
'Withstand' translates to '耐える' in Japanese. Withstand の日本語の意味は「耐える, 持ちこたえる」です。 (損傷したり、屈したりすることなく、何かの力や影響にうまく抵抗したり、持ちこたえたりすること。)
What is '耐える' called in English?▼
'耐える' in English is called "Withstand". Withstand refers to: 損傷したり、屈したりすることなく、何かの力や影響にうまく抵抗したり、持ちこたえたりすること。
How do you pronounce 'Withstand' and '耐える'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Withstand' and native Japanese audio speech for '耐える' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Withstand in Japanese?▼
English: "The old bridge was built to withstand strong winds and floods." | Japanese: "その古い橋は、強風や洪水に耐えられるように造られていた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: