pronoun
English to Korean Dictionary

you Meaning in Korean (you 영어 뜻)

당신
유의어:너그대자네
당신 in English:you
IPA:tɑŋ.ʃin
Plural: you
Quick Answer • 요약

you의 한국어 뜻은 당신입니다. (동사의 주어로 사용되어 말하는 사람이 대면하는 사람이나 사람들을 지칭하며, 종종 존중이나 격식을 내포합니다.)

Usage Note: 한국어에서는 '당신'이라는 단어가 존칭으로 사용될 수도 있지만, 실제 대화에서는 상대방을 지칭할 때 이름, 직책, 또는 '너' (비격식) 등을 더 자주 사용합니다. '당신'은 부부 사이나 매우 친한 사이에서 사용되거나, 때로는 무례하게 들릴 수도 있습니다.

Definitions of You

  1. 1
    pronoun(formal)
    당신

    Used as the subject of a verb to refer to the person or people that the speaker is addressing, often implying respect or formality in Hindi.

    동사의 주어로 사용되어 말하는 사람이 대면하는 사람이나 사람들을 지칭하며, 종종 존중이나 격식을 내포합니다.

  2. 2
    pronoun(formal)
    당신

    Used as the object of a verb or preposition, referring to the person or people being addressed.

    동사나 전치사의 목적으로 사용되어 대면하는 사람이나 사람들을 지칭합니다.

  3. 3
    pronoun
    당신

    Used to refer to any person in general, rather than a specific individual, often implying a general truth or observation.

    특정 개인보다는 일반적인 어떤 사람을 지칭하는 데 사용되며, 종종 일반적인 진리나 관찰을 내포합니다.

Example Sentences

casual

“How are you doing today?”

오늘 어떻게 지내세요?

casual

“I will call you later this evening.”

이따 저녁에 전화할게요.

general

“You can never be too careful.”

아무리 조심해도 지나치지 않아요.

Synonyms (유의어)

In Korean:

너그대자네

Antonyms (반의어)

In English:

Inflected Word Forms

possessiveyour
possessiveyours

Phrases & Idiomatic Expressions

Thank youexpression

An expression of gratitude.

You knowexpression

Used as a filler or to seek agreement/understanding.

You betidiom

Certainly; absolutely; of course.