circumvent Meaning in Marathi (circumvent मराठी अर्थ)

verb
टाळणे, धूर्तपणे मार्ग काढणे, कायद्यातील पळवाट शोधून नियम टाळणे
समानार्थी:फसवणेचुकवणे
टाळणे (Talne) in English:circumvent
IPA:t̪ɑːɭəɳə
Plural: none
Gender:Neuter • नपुंसकलिंग
Quick Answer • मुख्य अर्थ

Circumvent चा मराठीत अर्थ टाळणे, धूर्तपणे मार्ग काढणे, कायद्यातील पळवाट शोधून नियम टाळणे असा होतो. (अडथळा किंवा अडचण यावर धूर्तपणे किंवा फसवणुकीने मात करून मार्ग काढणे.)

Definitions of Circumvent

  1. 1धूर्तपणे मार्ग काढणेverb

    To find a way around an obstacle or difficulty, especially by using cleverness or deceit.

    अडथळा किंवा अडचण यावर धूर्तपणे किंवा फसवणुकीने मात करून मार्ग काढणे.
  2. 2कायद्यातील पळवाट शोधून नियम टाळणेverb

    To avoid a rule or law without actually breaking it, often by finding a loophole.

    नियम किंवा कायदा न मोडता, अनेकदा त्यातील पळवाट शोधून तो टाळणे.

Example Sentences

“They tried to circumvent the regulations by using a different legal loophole.”

त्यांनी कायदेशीर पळवाट वापरून नियमांना बगल देण्याचा प्रयत्न केला.

“The river circumvents the city, creating a natural barrier.”

नदी शहराला वळसा घालून जाते, ज्यामुळे नैसर्गिक अडथळा निर्माण होतो.

“It is difficult to circumvent the security measures in place.”

सध्याच्या सुरक्षा उपायांना बगल देणे कठीण आहे.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

टाळणेफसवणेचुकवणे

In English:

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

सामोरे जाणेपालन करणे

💡Usage & Grammar Note

This word can be used for both finding a way around obstacles and avoiding rules/laws.

Inflected Word Forms

past tensecircumvented
present participlecircumventing
nouncircumvention
agent nouncircumventor

Frequently Asked Questions: Circumvent in Marathi

What is the meaning of Circumvent in Marathi?▼
Circumvent चा मराठीत अर्थ टाळणे, धूर्तपणे मार्ग काढणे, कायद्यातील पळवाट शोधून नियम टाळणे असा होतो. (अडथळा किंवा अडचण यावर धूर्तपणे किंवा फसवणुकीने मात करून मार्ग काढणे.)
How do you translate 'Circumvent' to Marathi?▼
'Circumvent' translates to 'टाळणे' in Marathi. Circumvent चा मराठीत अर्थ टाळणे, धूर्तपणे मार्ग काढणे, कायद्यातील पळवाट शोधून नियम टाळणे असा होतो. (अडथळा किंवा अडचण यावर धूर्तपणे किंवा फसवणुकीने मात करून मार्ग काढणे.)
Circumvent चा मराठीत अर्थ काय आहे?▼
Circumvent चा मराठीत अर्थ 'टाळणे' असा होतो. Circumvent चा मराठीत अर्थ टाळणे, धूर्तपणे मार्ग काढणे, कायद्यातील पळवाट शोधून नियम टाळणे असा होतो. (अडथळा किंवा अडचण यावर धूर्तपणे किंवा फसवणुकीने मात करून मार्ग काढणे.)
Circumvent ला मराठीत काय म्हणतात?▼
Circumvent या शब्दाला मराठीत 'टाळणे' म्हणतात.
What is 'टाळणे' (Talne) called in English?▼
'टाळणे' (Talne) in English is called "Circumvent". Circumvent refers to: अडथळा किंवा अडचण यावर धूर्तपणे किंवा फसवणुकीने मात करून मार्ग काढणे.
How do you pronounce 'Circumvent' and 'टाळणे'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Circumvent' (IPA: /t̪ɑːɭəɳə/) and native Marathi audio speech for 'टाळणे' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Circumvent in Marathi?▼
English: "They tried to circumvent the regulations by using a different legal loophole." | Marathi: "त्यांनी कायदेशीर पळवाट वापरून नियमांना बगल देण्याचा प्रयत्न केला."

Related Vocabulary in Marathi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Marathi meanings, pronunciations, and sentence usages: