idiomatic Meaning in Marathi (idiomatic मराठी अर्थ)

adjective
वाक्प्रचारयुक्त
वाक्प्रचारयुक्त (Vakpracharayukt) in English:idiomatic
Quick Answer • मुख्य अर्थ

Idiomatic चा मराठीत अर्थ वाक्प्रचारयुक्त असा होतो. (मूळ भाषिकांच्या बोलण्याच्या नैसर्गिक पद्धतीशी संबंधित किंवा त्यास अनुरूप, ज्यात अनेकदा अशा अभिव्यक्तींचा समावेश असतो ज्यांचा अर्थ वैयक्तिक शब्दांवरून काढता येत नाही.)

Definitions of Idiomatic

  1. 1वाक्प्रचारयुक्तadjective

    Relating to or conforming to the natural way a language is spoken by native speakers, often involving expressions whose meaning is not deducible from the individual words.

    मूळ भाषिकांच्या बोलण्याच्या नैसर्गिक पद्धतीशी संबंधित किंवा त्यास अनुरूप, ज्यात अनेकदा अशा अभिव्यक्तींचा समावेश असतो ज्यांचा अर्थ वैयक्तिक शब्दांवरून काढता येत नाही.

Example Sentences

“Her speech was full of idiomatic expressions that were difficult for non-native speakers to understand.”

तिच्या भाषेत वाक्प्रचारयुक्त अभिव्यक्ती होत्या ज्या गैर-मूळ भाषिकांना समजण्यास कठीण होत्या.

“Learning idiomatic phrases is crucial for achieving fluency in any language.”

कोणत्याही भाषेत अस्खलितपणा प्राप्त करण्यासाठी वाक्प्रचारयुक्त वाक्ये शिकणे महत्त्वाचे आहे.

Synonyms (समानार्थी)

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In English:

literalnon-idiomaticunnatural

Inflected Word Forms

nounidiom
nounidiomaticity
adverbidiomatically

Frequently Asked Questions: Idiomatic in Marathi

What is the meaning of Idiomatic in Marathi?▼
Idiomatic चा मराठीत अर्थ वाक्प्रचारयुक्त असा होतो. (मूळ भाषिकांच्या बोलण्याच्या नैसर्गिक पद्धतीशी संबंधित किंवा त्यास अनुरूप, ज्यात अनेकदा अशा अभिव्यक्तींचा समावेश असतो ज्यांचा अर्थ वैयक्तिक शब्दांवरून काढता येत नाही.)
How do you translate 'Idiomatic' to Marathi?▼
'Idiomatic' translates to 'वाक्प्रचारयुक्त' in Marathi. Idiomatic चा मराठीत अर्थ वाक्प्रचारयुक्त असा होतो. (मूळ भाषिकांच्या बोलण्याच्या नैसर्गिक पद्धतीशी संबंधित किंवा त्यास अनुरूप, ज्यात अनेकदा अशा अभिव्यक्तींचा समावेश असतो ज्यांचा अर्थ वैयक्तिक शब्दांवरून काढता येत नाही.)
Idiomatic चा मराठीत अर्थ काय आहे?▼
Idiomatic चा मराठीत अर्थ 'वाक्प्रचारयुक्त' असा होतो. Idiomatic चा मराठीत अर्थ वाक्प्रचारयुक्त असा होतो. (मूळ भाषिकांच्या बोलण्याच्या नैसर्गिक पद्धतीशी संबंधित किंवा त्यास अनुरूप, ज्यात अनेकदा अशा अभिव्यक्तींचा समावेश असतो ज्यांचा अर्थ वैयक्तिक शब्दांवरून काढता येत नाही.)
Idiomatic ला मराठीत काय म्हणतात?▼
Idiomatic या शब्दाला मराठीत 'वाक्प्रचारयुक्त' म्हणतात.
What is 'वाक्प्रचारयुक्त' (Vakpracharayukt) called in English?▼
'वाक्प्रचारयुक्त' (Vakpracharayukt) in English is called "Idiomatic". Idiomatic refers to: मूळ भाषिकांच्या बोलण्याच्या नैसर्गिक पद्धतीशी संबंधित किंवा त्यास अनुरूप, ज्यात अनेकदा अशा अभिव्यक्तींचा समावेश असतो ज्यांचा अर्थ वैयक्तिक शब्दांवरून काढता येत नाही.
How do you pronounce 'Idiomatic' and 'वाक्प्रचारयुक्त'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Idiomatic' and native Marathi audio speech for 'वाक्प्रचारयुक्त' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Idiomatic in Marathi?▼
English: "Her speech was full of idiomatic expressions that were difficult for non-native speakers to understand." | Marathi: "तिच्या भाषेत वाक्प्रचारयुक्त अभिव्यक्ती होत्या ज्या गैर-मूळ भाषिकांना समजण्यास कठीण होत्या."

Related Vocabulary in Marathi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Marathi meanings, pronunciations, and sentence usages: