shame Meaning in Marathi (shame मराठी अर्थ)

noun · verb
noun
लाज, शरम, अपमान, कलंक
verb
लाज वाटायला लावणे, अपमानित करणे
समानार्थी:शर्म
लाज (Laj) in English:shame
IPA:ʃeɪm
Phonetic:शॅम
Plural: shames
Quick Answer • मुख्य अर्थ

Shame चा मराठीत अर्थ लाज, शरम, अपमान, कलंक, लाज वाटायला लावणे असा होतो. (चुकीच्या किंवा मूर्खपणाच्या वर्तनामुळे निर्माण झालेली अपमान किंवा वेदनादायक भावना.)

Concept Illustration
Shame visual illustration - Meaning in Marathi (लाज)
Visual representation of "shame"

Definitions of Shame

  1. 1लाज / शरमnoun

    Shame is a painful feeling of humiliation or distress caused by the consciousness of wrong or foolish behavior.

    चुकीच्या किंवा मूर्खपणाच्या वर्तनामुळे निर्माण झालेली अपमान किंवा वेदनादायक भावना.
  2. 2अपमान / कलंकnoun

    Shame can also refer to a state of disgrace or dishonor.

    अनादर किंवा अपमानाची अवस्था.
  3. 3लाज वाटायला लावणे / अपमानित करणेverb

    To shame someone means to make them feel embarrassed or humiliated.

    एखाद्याला लाजास्पद किंवा अपमानित वाटेल असे करणे.

Example Sentences

“He felt a deep sense of shame for his past mistakes.”

त्याला त्याच्या भूतकाळातील चुकांबद्दल तीव्र लाज वाटली.

“She tried to shame him into apologizing.”

तिने त्याला माफी मागण्यासाठी लाजास्पद परिस्थिती निर्माण करण्याचा प्रयत्न केला.

“The scandal brought shame upon the entire family.”

त्या घोटाळ्यामुळे संपूर्ण कुटुंबाला कलंक लागला.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

लाजअपमानशर्म

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

सन्मानअभिमान

In English:

💡Usage & Grammar Note

या शब्दाचा वापर शरम, लाज किंवा अपमानासाठी केला जातो.

Inflected Word Forms

past tenseshamed
present participleshaming
adjectiveashamed
adjectiveshameful
adjectiveshameless

Phrases & Idiomatic Expressions

put to shameidiom

To be much better than someone or something else, making them seem inferior.

for shameexpression

An exclamation used to express disapproval of someone's actions or behavior.

a crying shameidiom

Something that is very bad, unfair, or regrettable.

Frequently Asked Questions: Shame in Marathi

What is the meaning of Shame in Marathi?▼
Shame चा मराठीत अर्थ लाज, शरम, अपमान, कलंक, लाज वाटायला लावणे असा होतो. (चुकीच्या किंवा मूर्खपणाच्या वर्तनामुळे निर्माण झालेली अपमान किंवा वेदनादायक भावना.)
How do you translate 'Shame' to Marathi?▼
'Shame' translates to 'लाज' in Marathi. Shame चा मराठीत अर्थ लाज, शरम, अपमान, कलंक, लाज वाटायला लावणे असा होतो. (चुकीच्या किंवा मूर्खपणाच्या वर्तनामुळे निर्माण झालेली अपमान किंवा वेदनादायक भावना.)
Shame चा मराठीत अर्थ काय आहे?▼
Shame चा मराठीत अर्थ 'लाज' असा होतो. Shame चा मराठीत अर्थ लाज, शरम, अपमान, कलंक, लाज वाटायला लावणे असा होतो. (चुकीच्या किंवा मूर्खपणाच्या वर्तनामुळे निर्माण झालेली अपमान किंवा वेदनादायक भावना.)
Shame ला मराठीत काय म्हणतात?▼
Shame या शब्दाला मराठीत 'लाज' म्हणतात.
What is 'लाज' (Laj) called in English?▼
'लाज' (Laj) in English is called "Shame". Shame refers to: चुकीच्या किंवा मूर्खपणाच्या वर्तनामुळे निर्माण झालेली अपमान किंवा वेदनादायक भावना.
How do you pronounce 'Shame' and 'लाज'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Shame' (IPA: /ʃeɪm/) and native Marathi audio speech for 'लाज' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Shame in Marathi?▼
English: "He felt a deep sense of shame for his past mistakes." | Marathi: "त्याला त्याच्या भूतकाळातील चुकांबद्दल तीव्र लाज वाटली."

Related Words in Emotions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Marathi meanings, pronunciations, and sentence usages: