amongst Meaning in Punjabi (amongst ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ)

preposition
ਵਿਚ, ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ
ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ:ਨਾਲ
ਵਿਚ in English:amongst
IPA:wɪtʃ
Plural: none
Quick Answer • ਮੁੱਖ ਅਰਥ

Amongst ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਵਿਚ, ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਸਮੂਹ ਜਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੋਣਾ।)

Definitions of Amongst

  1. 1ਦੇ ਵਿਚਕਾਰpreposition

    Amongst means surrounded by or in the middle of a group of people or things.

    ਕਿਸੇ ਸਮੂਹ ਜਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੋਣਾ।
  2. 2ਵਿਚpreposition

    It can also mean included in a particular group or category.

    ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਸਮੂਹ ਜਾਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ।
  3. 3ਵਿਚpreposition

    The word amongst is used to indicate a distribution or relationship within a group.

    ਕਿਸੇ ਸਮੂਹ ਦੇ ਅੰਦਰ ਵੰਡ ਜਾਂ ਸਬੰਧ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

Example Sentences

“She found peace amongst the ancient trees of the forest.”

ਉਸਨੂੰ ਜੰਗਲ ਦੇ ਪੁਰਾਣੇ ਰੁੱਖਾਂ ਵਿਚ ਸ਼ਾਂਤੀ ਮਿਲੀ।

“The secret was shared amongst a few trusted friends.”

ਇਹ ਭੇਤ ਕੁਝ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਦੋਸਤਾਂ ਵਿਚ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

“He felt a sense of belonging amongst his new colleagues.”

ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਸਹਿਕਰਮੀਆਂ ਵਿਚ ਆਪਣੇਪਣ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤੀ।

Synonyms (ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਵਿਚਦੇ ਵਿਚਕਾਰਨਾਲ

In English:

Antonyms (ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਬਾਹਰਤੋਂ ਦੂਰ

In English:

outsideapart fromseparate from

💡Usage & Grammar Note

Amongst is a variant of among, often used in British English. In Punjabi, the translation often depends on the context and can be 'ਵਿਚ', 'ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ', or 'ਨਾਲ'.

Phrases & Idiomatic Expressions

amongst other thingsexpression

in addition to other things; as well as other things

amongst ourselvesexpression

between or among the people present, without involving others

Frequently Asked Questions: Amongst in Punjabi

What is the meaning of Amongst in Punjabi?▼
Amongst ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਵਿਚ, ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਸਮੂਹ ਜਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੋਣਾ।)
How do you translate 'Amongst' to Punjabi?▼
'Amongst' translates to 'ਵਿਚ' in Punjabi. Amongst ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਵਿਚ, ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਸਮੂਹ ਜਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੋਣਾ।)
Amongst ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?▼
Amongst ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ 'ਵਿਚ' ਹੈ। Amongst ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਵਿਚ, ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਸਮੂਹ ਜਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੋਣਾ।)
What is 'ਵਿਚ' called in English?▼
'ਵਿਚ' in English is called "Amongst". Amongst refers to: ਕਿਸੇ ਸਮੂਹ ਜਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੋਣਾ।
How do you pronounce 'Amongst' and 'ਵਿਚ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Amongst' (IPA: /wɪtʃ/) and native Punjabi audio speech for 'ਵਿਚ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Amongst in Punjabi?▼
English: "She found peace amongst the ancient trees of the forest." | Punjabi: "ਉਸਨੂੰ ਜੰਗਲ ਦੇ ਪੁਰਾਣੇ ਰੁੱਖਾਂ ਵਿਚ ਸ਼ਾਂਤੀ ਮਿਲੀ।"

Related Vocabulary in Punjabi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Punjabi meanings, pronunciations, and sentence usages: