preposition
English to French Dictionary

amongst Meaning in French (amongst signification en français)

parmi, entouré de, inclus dans, au sein de
Synonymes:au milieu de
parmi in English:amongst
Phonetic:par-mee
Quick Answer • En bref

La signification de amongst en français est parmi, entouré de, inclus dans, au sein de. (Parmi signifie entouré ou au milieu d'un groupe de personnes ou de choses.)

Definitions of Amongst

  1. 1
    preposition
    entouré de

    Amongst means surrounded by or in the middle of a group of people or things.

    Parmi signifie entouré ou au milieu d'un groupe de personnes ou de choses.

  2. 2
    preposition
    inclus dans

    It can also mean included in a particular group or category.

    Il peut aussi signifier inclus dans un groupe ou une catégorie particulière.

  3. 3
    preposition
    au sein de

    The word amongst is used to indicate a distribution or relationship within a group.

    Le mot parmi est utilisé pour indiquer une distribution ou une relation au sein d'un groupe.

Example Sentences

“She found peace amongst the ancient trees of the forest.”

Elle a trouvé la paix parmi les arbres anciens de la forêt.

“The secret was shared amongst a few trusted friends.”

Le secret a été partagé parmi quelques amis de confiance.

“He felt a sense of belonging amongst his new colleagues.”

Il a ressenti un sentiment d'appartenance parmi ses nouveaux collègues.

Synonyms (Synonymes)

In French:

au milieu deau sein de

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

hors de

In English:

outsideapart fromseparate from

Phrases & Idiomatic Expressions

amongst other thingsexpression

in addition to other things; as well as other things

amongst ourselvesexpression

between or among the people present, without involving others