disabled Meaning in Punjabi (disabled ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ)

adjective · verb
adjective
ਅਯੋਗ
verb
ਅਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ
ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ:ਬੇਕਾਰਅਸਮਰੱਥ
ਅਯੋਗ in English:disabled
IPA:əˈjɔːɡ
Plural: disabled people
Quick Answer • ਮੁੱਖ ਅਰਥ

Disabled ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਅਯੋਗ, ਅਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨਾ ਜਿਸਨੂੰ ਸਰੀਰਕ ਜਾਂ ਮਾਨਸਿਕ ਸਥਿਤੀ ਹੋਵੇ ਜੋ ਉਸਦੀਆਂ ਹਰਕਤਾਂ, ਇੰਦਰੀਆਂ ਜਾਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।)

Definitions of Disabled

  1. 1ਅਯੋਗadjective(standard)

    Describing a person who has a physical or mental condition that limits their movements, senses, or activities.

    ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨਾ ਜਿਸਨੂੰ ਸਰੀਰਕ ਜਾਂ ਮਾਨਸਿਕ ਸਥਿਤੀ ਹੋਵੇ ਜੋ ਉਸਦੀਆਂ ਹਰਕਤਾਂ, ਇੰਦਰੀਆਂ ਜਾਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।
  2. 2ਅਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆverb(standard)

    Having been made unable to function or operate properly, often referring to a device or system.

    ਕਿਸੇ ਯੰਤਰ ਜਾਂ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦਾ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਜਾਂ ਚੱਲਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ।

Example Sentences

general

“The disabled parking spaces are clearly marked near the entrance.”

ਅਯੋਗ ਪਾਰਕਿੰਗ ਸਥਾਨ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਹਨ।

medical

“The accident left him permanently disabled and unable to walk.”

ਦੁਰਘਟਨਾ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਯੋਗ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਹ ਤੁਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੋ ਗਿਆ।

technical

“The security system was disabled by a power outage during the storm.”

ਤੂਫਾਨ ਦੌਰਾਨ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਅਯੋਗ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

Synonyms (ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਬੇਕਾਰਅਸਮਰੱਥ

Antonyms (ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਯੋਗਸਮਰੱਥ

In English:

💡Usage & Grammar Note

The term 'disabled' is generally preferred over 'handicapped'. However, 'person with a disability' is often considered the most respectful phrasing.

Inflected Word Forms

infinitivedisable
present participledisabling
noundisability
agent noundisabler

Frequently Asked Questions: Disabled in Punjabi

What is the meaning of Disabled in Punjabi?▼
Disabled ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਅਯੋਗ, ਅਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨਾ ਜਿਸਨੂੰ ਸਰੀਰਕ ਜਾਂ ਮਾਨਸਿਕ ਸਥਿਤੀ ਹੋਵੇ ਜੋ ਉਸਦੀਆਂ ਹਰਕਤਾਂ, ਇੰਦਰੀਆਂ ਜਾਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।)
How do you translate 'Disabled' to Punjabi?▼
'Disabled' translates to 'ਅਯੋਗ' in Punjabi. Disabled ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਅਯੋਗ, ਅਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨਾ ਜਿਸਨੂੰ ਸਰੀਰਕ ਜਾਂ ਮਾਨਸਿਕ ਸਥਿਤੀ ਹੋਵੇ ਜੋ ਉਸਦੀਆਂ ਹਰਕਤਾਂ, ਇੰਦਰੀਆਂ ਜਾਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।)
Disabled ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?▼
Disabled ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ 'ਅਯੋਗ' ਹੈ। Disabled ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਅਯੋਗ, ਅਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨਾ ਜਿਸਨੂੰ ਸਰੀਰਕ ਜਾਂ ਮਾਨਸਿਕ ਸਥਿਤੀ ਹੋਵੇ ਜੋ ਉਸਦੀਆਂ ਹਰਕਤਾਂ, ਇੰਦਰੀਆਂ ਜਾਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।)
What is 'ਅਯੋਗ' called in English?▼
'ਅਯੋਗ' in English is called "Disabled". Disabled refers to: ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨਾ ਜਿਸਨੂੰ ਸਰੀਰਕ ਜਾਂ ਮਾਨਸਿਕ ਸਥਿਤੀ ਹੋਵੇ ਜੋ ਉਸਦੀਆਂ ਹਰਕਤਾਂ, ਇੰਦਰੀਆਂ ਜਾਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।
How do you pronounce 'Disabled' and 'ਅਯੋਗ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Disabled' (IPA: /əˈjɔːɡ/) and native Punjabi audio speech for 'ਅਯੋਗ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Disabled in Punjabi?▼
English: "The disabled parking spaces are clearly marked near the entrance." | Punjabi: "ਅਯੋਗ ਪਾਰਕਿੰਗ ਸਥਾਨ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਹਨ।"

Related Vocabulary in Punjabi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Punjabi meanings, pronunciations, and sentence usages: