keep Meaning in Punjabi (keep ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ)

verb
ਰੱਖਣਾ, ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ, ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾ, ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ
ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ:ਬਚਾਉਣਾਸੰਭਾਲਣਾਕਾਇਮ ਰੱਖਣਾ
ਰੱਖਣਾ in English:keep
IPA:rəkhəˈɳɑː
Phonetic:ਰਖੱਣਾ
Plural: keeps
Gender:Neuter
Quick Answer • ਮੁੱਖ ਅਰਥ

Keep ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਰੱਖਣਾ, ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ, ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾ, ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਰੱਖਣਾ; ਉਸ 'ਤੇ ਮਾਲਕੀ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾ।)

Definitions of Keep

  1. 1ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾverb

    To continue to have something; to retain possession of it.

    ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਰੱਖਣਾ; ਉਸ 'ਤੇ ਮਾਲਕੀ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾ।
  2. 2ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾverb

    To maintain something in a particular state or condition.

    ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਇੱਕ ਖਾਸ ਹਾਲਤ ਜਾਂ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ।
  3. 3ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾverb

    To continue doing an action or to remain in a particular state.

    ਕੋਈ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਰਹਿਣਾ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ।

Example Sentences

“Please keep the change.”

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਾਕੀ ਪੈਸੇ ਰੱਖ ਲਵੋ।

“Keep the door closed.”

ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਬੰਦ ਰੱਖੋ।

“Keep working hard to achieve your goals.”

ਆਪਣੇ ਟੀਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਦੇ ਰਹੋ।

Synonyms (ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਬਚਾਉਣਾਸੰਭਾਲਣਾਕਾਇਮ ਰੱਖਣਾ

Antonyms (ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਛੱਡਣਾਗੁਆਉਣਾ

💡Usage & Grammar Note

The word 'keep' has multiple meanings and uses in English. The Punjabi translation 'ਰੱਖਣਾ' (rakhṇā) is a general term for holding, possessing, or maintaining. Specific nuances might require different Punjabi words depending on the context.

Inflected Word Forms

third person singularkeeps
past tensekept
gerundkeeping
agent nounkeeper
adjectivekeepable

Phrases & Idiomatic Expressions

keep an eye onidiom

To watch or look after someone or something carefully.

keep in mindexpression

To remember something important.

keep up withphrasal_verb

To stay at the same level or pace as someone or something.

Frequently Asked Questions: Keep in Punjabi

What is the meaning of Keep in Punjabi?▼
Keep ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਰੱਖਣਾ, ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ, ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾ, ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਰੱਖਣਾ; ਉਸ 'ਤੇ ਮਾਲਕੀ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾ।)
How do you translate 'Keep' to Punjabi?▼
'Keep' translates to 'ਰੱਖਣਾ' in Punjabi. Keep ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਰੱਖਣਾ, ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ, ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾ, ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਰੱਖਣਾ; ਉਸ 'ਤੇ ਮਾਲਕੀ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾ।)
Keep ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?▼
Keep ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ 'ਰੱਖਣਾ' ਹੈ। Keep ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਰੱਖਣਾ, ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ, ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾ, ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਰੱਖਣਾ; ਉਸ 'ਤੇ ਮਾਲਕੀ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾ।)
What is 'ਰੱਖਣਾ' called in English?▼
'ਰੱਖਣਾ' in English is called "Keep". Keep refers to: ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਰੱਖਣਾ; ਉਸ 'ਤੇ ਮਾਲਕੀ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾ।
How do you pronounce 'Keep' and 'ਰੱਖਣਾ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Keep' (IPA: /rəkhəˈɳɑː/) and native Punjabi audio speech for 'ਰੱਖਣਾ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Keep in Punjabi?▼
English: "Please keep the change." | Punjabi: "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਾਕੀ ਪੈਸੇ ਰੱਖ ਲਵੋ।"

Related Vocabulary in Punjabi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Punjabi meanings, pronunciations, and sentence usages: