passing Meaning in Punjabi (passing ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ)

noun · adjective
noun
ਬੀਤਣਾ, ਮੌਤ, ਲੰਘਣਾ
adjective
ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ
ਬੀਤਣਾ in English:passing
IPA:biːt̪ə.nɑː
Plural: passings
Gender:Neuter
Quick Answer • ਮੁੱਖ ਅਰਥ

Passing ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਬੀਤਣਾ, ਮੌਤ, ਲੰਘਣਾ, ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਮੌਤ ਦਾ ਸਮਾਗਮ, ਅਕਸਰ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਅੰਤ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁਖਾਂਤ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।)

Definitions of Passing

  1. 1ਮੌਤnoun(formal)

    The event of someone's death, often used as a euphemism to refer to the end of a person's life.

    ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਮੌਤ ਦਾ ਸਮਾਗਮ, ਅਕਸਰ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਅੰਤ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁਖਾਂਤ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
  2. 2ਲੰਘਣਾnoun(standard)

    The act of moving past, through, or over something or someone, or the process of time elapsing.

    ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਪਾਸ, ਵਿੱਚੋਂ, ਜਾਂ ਉੱਪਰੋਂ ਲੰਘਣ ਦਾ ਕੰਮ, ਜਾਂ ਸਮੇਂ ਦੇ ਬੀਤਣ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ।
  3. 3ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾadjective(standard)

    Describing something that lasts for only a short period of time; brief or fleeting in nature.

    ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨਾ ਜੋ ਸਿਰਫ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ; ਸੰਖੇਪ ਜਾਂ ਨਾਸ਼ਵਾਨ ਸੁਭਾਅ ਦਾ।

Example Sentences

casual

“We were saddened by the sudden passing of our beloved neighbor.”

ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪਿਆਰੇ ਗੁਆਂਢੀ ਦੀ ਅਚਾਨਕ ਮੌਤ ਤੋਂ ਦੁਖੀ ਹੋਏ।

formal

“The passing of the new bill was celebrated by many.”

ਨਵੇਂ ਬਿੱਲ ਦਾ ਪਾਸ ਹੋਣਾ ਬਹੁਤਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਮਨਾਇਆ ਗਿਆ।

casual

“It was just a passing thought, nothing serious.”

ਇਹ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਆਇਆ ਵਿਚਾਰ ਸੀ, ਕੁਝ ਗੰਭੀਰ ਨਹੀਂ।

Synonyms (ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਮੌਤਬੀਤਣਾਲੰਘਣਾ

In English:

demisedeceaseexpiry

Antonyms (ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਜਨਮਆਉਣਾਰਹਿਣਾ

💡Usage & Grammar Note

The word 'passing' has multiple meanings in English, and its Punjabi translation varies significantly depending on the context.

Inflected Word Forms

infinitivepass
past tensepassed
agent nounpasser
adjectivepassable

Phrases & Idiomatic Expressions

passing fancyexpression

A temporary interest or liking for something that does not last long.

in passingexpression

By the way; incidentally; without special emphasis or as a secondary point.

passing gradecollocation

A grade that is sufficient to pass a course, examination, or test.

Frequently Asked Questions: Passing in Punjabi

What is the meaning of Passing in Punjabi?▼
Passing ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਬੀਤਣਾ, ਮੌਤ, ਲੰਘਣਾ, ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਮੌਤ ਦਾ ਸਮਾਗਮ, ਅਕਸਰ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਅੰਤ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁਖਾਂਤ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।)
How do you translate 'Passing' to Punjabi?▼
'Passing' translates to 'ਬੀਤਣਾ' in Punjabi. Passing ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਬੀਤਣਾ, ਮੌਤ, ਲੰਘਣਾ, ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਮੌਤ ਦਾ ਸਮਾਗਮ, ਅਕਸਰ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਅੰਤ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁਖਾਂਤ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।)
Passing ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?▼
Passing ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ 'ਬੀਤਣਾ' ਹੈ। Passing ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਬੀਤਣਾ, ਮੌਤ, ਲੰਘਣਾ, ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਮੌਤ ਦਾ ਸਮਾਗਮ, ਅਕਸਰ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਅੰਤ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁਖਾਂਤ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।)
What is 'ਬੀਤਣਾ' called in English?▼
'ਬੀਤਣਾ' in English is called "Passing". Passing refers to: ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਮੌਤ ਦਾ ਸਮਾਗਮ, ਅਕਸਰ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਅੰਤ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁਖਾਂਤ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
How do you pronounce 'Passing' and 'ਬੀਤਣਾ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Passing' (IPA: /biːt̪ə.nɑː/) and native Punjabi audio speech for 'ਬੀਤਣਾ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Passing in Punjabi?▼
English: "We were saddened by the sudden passing of our beloved neighbor." | Punjabi: "ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪਿਆਰੇ ਗੁਆਂਢੀ ਦੀ ਅਚਾਨਕ ਮੌਤ ਤੋਂ ਦੁਖੀ ਹੋਏ।"

Related Vocabulary in Punjabi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Punjabi meanings, pronunciations, and sentence usages: