passing Meaning in Vietnamese (passing nghĩa là gì)

noun · adjective
noun
sự qua đời, sự đi qua
adjective
thoáng qua
sự qua đời in English:passing
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Passing trong tiếng Việt là sự qua đời, sự đi qua, thoáng qua. (Sự kiện một người chết, thường được dùng như một cách nói giảm nói tránh để chỉ sự kết thúc cuộc đời của một người.)

Definitions of Passing

  1. 1sự qua đờinoun(formal)

    The event of someone's death, often used as a euphemism to refer to the end of a person's life.

    Sự kiện một người chết, thường được dùng như một cách nói giảm nói tránh để chỉ sự kết thúc cuộc đời của một người.
  2. 2sự đi quanoun(standard)

    The act of moving past, through, or over something or someone, or the process of time elapsing.

    Hành động di chuyển ngang qua, xuyên qua, hoặc vượt qua một cái gì đó hoặc ai đó, hoặc quá trình thời gian trôi đi.
  3. 3thoáng quaadjective(standard)

    Describing something that lasts for only a short period of time; brief or fleeting in nature.

    Mô tả một cái gì đó chỉ kéo dài trong một thời gian ngắn; ngắn ngủi hoặc phù du.

Example Sentences

casual

“We were saddened by the sudden passing of our beloved neighbor.”

formal

“The passing of the new bill was celebrated by many.”

casual

“It was just a passing thought, nothing serious.”

Đó chỉ là một suy nghĩ thoáng qua, không có gì nghiêm trọng.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

demisedeceaseexpiry

Antonyms (Từ trái nghĩa)

Inflected Word Forms

infinitivepass
past tensepassed
agent nounpasser
adjectivepassable

Phrases & Idiomatic Expressions

passing fancyexpression

A temporary interest or liking for something that does not last long.

in passingexpression

By the way; incidentally; without special emphasis or as a secondary point.

passing gradecollocation

A grade that is sufficient to pass a course, examination, or test.

Frequently Asked Questions: Passing in Vietnamese

What is the meaning of Passing in Vietnamese?▼
Nghĩa của Passing trong tiếng Việt là sự qua đời, sự đi qua, thoáng qua. (Sự kiện một người chết, thường được dùng như một cách nói giảm nói tránh để chỉ sự kết thúc cuộc đời của một người.)
How do you translate 'Passing' to Vietnamese?▼
'Passing' translates to 'sự qua đời' in Vietnamese. Nghĩa của Passing trong tiếng Việt là sự qua đời, sự đi qua, thoáng qua. (Sự kiện một người chết, thường được dùng như một cách nói giảm nói tránh để chỉ sự kết thúc cuộc đời của một người.)
What is 'sự qua đời' called in English?▼
'sự qua đời' in English is called "Passing". Passing refers to: Sự kiện một người chết, thường được dùng như một cách nói giảm nói tránh để chỉ sự kết thúc cuộc đời của một người.
How do you pronounce 'Passing' and 'sự qua đời'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Passing' and native Vietnamese audio speech for 'sự qua đời' with bilingual sentence examples on DictBridge.

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: