Topic: Prepositions and conjunctionsWord 3 of 68

across Meaning in Portuguese (across significado em português)

preposition · adverb
preposition
através, através de
adverb
através
Sinônimos:por cima
através in English:across
IPA:ɐˈtɾavɛs
Plural: none
Quick Answer • Resumo

O significado de Across em português é através, através de. (Estendendo-se de um lado ao outro de algo, muitas vezes implicando movimento.)

Definitions of Across

  1. 1através depreposition

    Extending from one side to the other of something, often implying movement.

    Estendendo-se de um lado ao outro de algo, muitas vezes implicando movimento.
  2. 2atravésadverb

    On the opposite side or from one side to the other, without specifying the object.

    No lado oposto ou de um lado para o outro, sem especificar o objeto.
  3. 3através depreposition

    Covering an entire area, surface, or group.

    Cobrir uma área inteira, superfície ou grupo.

Example Sentences

casual

“She walked across the bridge.”

Ela caminhou através da ponte.

casual

“The shop is just across the street.”

A loja fica do outro lado da rua.

casual

“He drew a line across the page.”

Ele desenhou uma linha através da página.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

atravéspor cima

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

ao longo

In English:

alongthis side of

💡Usage & Grammar Note

Pode ser usado como preposição ou advérbio.

Phrases & Idiomatic Expressions

come acrossphrasal_verb

To find or meet by chance.

across the boardidiom

Applying to all or everyone.

get acrossphrasal_verb

To make something understood.

Frequently Asked Questions: Across in Portuguese

What is the meaning of Across in Portuguese?▼
O significado de Across em português é através, através de. (Estendendo-se de um lado ao outro de algo, muitas vezes implicando movimento.)
How do you translate 'Across' to Portuguese?▼
'Across' translates to 'através' in Portuguese. O significado de Across em português é através, através de. (Estendendo-se de um lado ao outro de algo, muitas vezes implicando movimento.)
What is 'através' called in English?▼
'através' in English is called "Across". Across refers to: Estendendo-se de um lado ao outro de algo, muitas vezes implicando movimento.
How do you pronounce 'Across' and 'através'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Across' (IPA: /ɐˈtɾavɛs/) and native Portuguese audio speech for 'através' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Across in Portuguese?▼
English: "She walked across the bridge." | Portuguese: "Ela caminhou através da ponte."

Related Words in Prepositions and conjunctions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: