verb · noun
English to Portuguese Dictionary

assist Meaning in Portuguese (assist significado em português)

verbassistir, ajudar
nounassistência
Sinônimos:auxiliarcolaborar
assistir in English:assist
IPA:ɐ.sisˈtiɾ
Phonetic:a-sis-TIR
Plural: assists
Quick Answer • Resumo

O significado de assist em português é assistir, ajudar, assistência. (Prestar ajuda ou apoio a alguém ou algo, muitas vezes fazendo parte de uma tarefa ou contribuindo para um esforço.)

Usage Note: The verb 'assistir' in Portuguese can also mean 'to watch' or 'to reside', depending on the context and preposition used. However, in the sense of 'to help', it is used without a preposition or with 'a' or 'em' depending on the direct object.

Definitions of Assist

  1. 1
    verb
    ajudar

    To provide help or support to someone or something, often by doing part of a task or contributing to an effort.

    Prestar ajuda ou apoio a alguém ou algo, muitas vezes fazendo parte de uma tarefa ou contribuindo para um esforço.

  2. 2
    noun
    assistência

    An act of giving help or support, especially in sports where a player helps a teammate score.

    Um ato de dar ajuda ou apoio, especialmente em desportos onde um jogador ajuda um colega de equipa a marcar.

Example Sentences

“She offered to assist him with his research project.”

Ela ofereceu-se para o ajudar com o seu projeto de pesquisa.

“The new software will assist us in managing data more efficiently.”

O novo software irá ajudar-nos a gerir dados de forma mais eficiente.

“He received an assist for the winning goal in the final minute.”

Ele recebeu uma assistência pelo golo da vitória no último minuto.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

ajudarauxiliarcolaborar

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

atrapalharimpedir

In English:

hinderobstructimpede

Inflected Word Forms

past tenseassisted
present participleassisting
nounassistance
agent nounassistant

Phrases & Idiomatic Expressions

assist incollocation

To help with a particular process or activity.

assist withcollocation

To help someone with a specific task or problem.