verb · noun
English to Portuguese Dictionary

help Meaning in Portuguese (help significado em português)

verbajuda, ajudar
nounajuda
ajuda in English:help
IPA:aˈʒudɐ
Plural: helps
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de help em português é ajuda, ajudar. (Prestar assistência ou apoio a alguém necessitado ou facilitar que alguém faça algo.)

Usage Note: A palavra 'help' em inglês pode ser traduzida como 'ajuda' (substantivo) ou 'ajudar' (verbo) em português, dependendo do contexto.

Definitions of Help

  1. 1
    verb
    ajudar

    To provide assistance or support to someone in need or to make it easier for someone to do something.

    Prestar assistência ou apoio a alguém necessitado ou facilitar que alguém faça algo.

  2. 2
    noun
    ajuda

    The act of assisting or supporting someone, or the assistance itself.

    O ato de assistir ou apoiar alguém, ou a própria assistência.

Example Sentences

casual

“Can you help me carry these heavy boxes to the car?”

Você pode me ajudar a carregar estas caixas pesadas para o carro?

casual

“She offered her help to the new student struggling with the assignment.”

Ela ofereceu sua ajuda ao novo aluno com dificuldades na tarefa.

general

“Every little bit of help from the community makes a significant difference.”

Cada pequena ajuda da comunidade faz uma diferença significativa.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

assistênciaauxíliosuporte

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

obstáculoimpedimento

In English:

hinderobstructimpede

Inflected Word Forms

past tensehelped
present participlehelping
agent nounhelper
adjectivehelpful
adjectivehelpless

Phrases & Idiomatic Expressions

help yourselfexpression

To serve oneself, especially food or drink; to take something without asking permission.

can't help butexpression

To be unable to stop oneself from doing something or feeling something.

help outphrasal_verb

To assist someone, especially in a difficult situation or with a task.