adjective · verb
English to Portuguese Dictionary

attacking Meaning in Portuguese (attacking significado em português)

adjectiveatacante
verbatacar
atacante in English:attacking
IPA:ɐˈtɐ̃ki
Phonetic:atâkânti
Plural: attackings
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de attacking em português é atacante, atacar. (Engajado ou usado para um ataque, muitas vezes implicando uma postura agressiva ou ofensiva.)

Usage Note: O termo 'atacante' é mais comum no contexto de desportos (futebol, etc.) ou como um adjetivo para descrever algo que ataca. Para o sentido de crítica forte, 'agressivo' ou 'crítico' podem ser mais adequados dependendo do contexto.

Definitions of Attacking

  1. 1
    adjective
    atacante

    Engaged in or used for an attack, often implying an aggressive or offensive posture.

    Engajado ou usado para um ataque, muitas vezes implicando uma postura agressiva ou ofensiva.

  2. 2
    verb
    atacar

    The action of launching a violent assault or offensive against someone or something, or criticizing strongly.

    A ação de lançar um assalto violento ou ofensiva contra alguém ou algo, ou criticar fortemente.

Example Sentences

“The attacking team pressed hard in the final minutes.”

A equipe atacante pressionou forte nos minutos finais.

“He was criticized for attacking the government's policies.”

Ele foi criticado por atacar as políticas do governo.

“The dog was known for its attacking nature.”

O cão era conhecido por sua natureza atacante.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

agressivoofensivocrítico

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

defensivopassivo

Inflected Word Forms

infinitiveattack
third person singularattacks
past tenseattacked
agent nounattacker

Phrases & Idiomatic Expressions

attacking midfieldercollocation

A football player whose primary role is to create goal-scoring opportunities.

attacking forcecollocation

A group of military personnel or units designated for an offensive operation.

go on the attackingexpression

To start an offensive or aggressive action.