What is 'pedir' called in English?

'pedir' in English is called "Beg". Beg refers to: Pedir comida, dinheiro ou ajuda a alguém, especialmente de forma desesperada ou humilde.

How do you pronounce 'Beg' and 'pedir'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Beg' and native Portuguese audio speech for 'pedir' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Beg in Portuguese?

English: "He had to beg for food on the streets." | Portuguese: "Ele teve que pedir comida nas ruas."

verb

English to Portuguese Dictionary

beg Meaning in Portuguese (beg significado em português)

pedir, implorar

pedir in English:beg

IPA:peˈdʒiɾ

Phonetic:pê-djer

Plural: begs

Quick Answer • Resumo

O significado de beg em português é pedir, implorar. (Pedir comida, dinheiro ou ajuda a alguém, especialmente de forma desesperada ou humilde.)

Usage Note: O verbo 'beg' em inglês pode ter dois significados principais em português: 'pedir' (no sentido de solicitar algo, especialmente com humildade ou desespero) e 'implorar' (no sentido de suplicar ou rogar). A escolha entre eles depende do contexto.

Definitions of Beg

1
verb
pedir
To ask someone for food, money, or help, especially in a desperate or humble way.
Pedir comida, dinheiro ou ajuda a alguém, especialmente de forma desesperada ou humilde.
2
verb
implorar
To ask someone very earnestly or humbly for something.
Pedir algo a alguém de forma muito sincera ou humilde.

Example Sentences

“He had to beg for food on the streets.”

Ele teve que pedir comida nas ruas.

“I beg you to reconsider your decision.”

Eu imploro que você reconsidere sua decisão.

“The dog would often beg for scraps from the table.”

O cachorro frequentemente pedia restos da mesa.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

suplicarrogarsolicitar

In English:

plead imploreentreat

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

exigirordenar

In English:

give offer grant

Inflected Word Forms

third person singularbegs

past tensebegged

present participlebegging

agent nounbeggar

Phrases & Idiomatic Expressions

beg the questionidiom

To raise a question or point that has not been dealt with; to assume the truth of the very thing one is trying to prove.

beg to differexpression

A polite way of saying that one disagrees with someone.

beg offphrasal_verb

To ask to be excused from something.