What is 'pedir emprestado' called in English?

'pedir emprestado' in English is called "Borrow". Borrow refers to: Pegar e usar algo que pertence a outra pessoa com a intenção de devolvê-lo após um período de tempo.

How do you pronounce 'Borrow' and 'pedir emprestado'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Borrow' and native Portuguese audio speech for 'pedir emprestado' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Borrow in Portuguese?

English: "Can I borrow your pen for a moment?" | Portuguese: "Posso pedir sua caneta emprestada por um momento?"

verb

English to Portuguese Dictionary

borrow Meaning in Portuguese (borrow significado em português)

pedir emprestado, adotar

pedir emprestado in English:borrow

IPA:ˌpe.dʒiɾ ẽ.pɾɛsˈta.du

Phonetic:pê-dîr êm-prês-tâ-dô

Quick Answer • Resumo

O significado de borrow em português é pedir emprestado, adotar. (Pegar e usar algo que pertence a outra pessoa com a intenção de devolvê-lo após um período de tempo.)

Usage Note: O verbo 'borrow' em inglês geralmente se traduz como 'pedir emprestado' quando se refere a algo físico ou dinheiro. Para ideias, palavras ou estilos, 'adotar' ou 'emprestar' (no sentido de incorporar) pode ser mais apropriado.

Definitions of Borrow

1
verb
pedir emprestado
To take and use something belonging to someone else with the intention of returning it after a period of time.
Pegar e usar algo que pertence a outra pessoa com a intenção de devolvê-lo após um período de tempo.
2
verb(formal)
adotar
To adopt an idea, word, or style from another source.
Adotar uma ideia, palavra ou estilo de outra fonte.

Example Sentences

casual

“Can I borrow your pen for a moment?”

Posso pedir sua caneta emprestada por um momento?

business

“She had to borrow money from the bank to start her business.”

Ela teve que pedir dinheiro emprestado ao banco para iniciar seu negócio.

formal

“Many English words borrow from Latin.”

Muitas palavras em inglês adotam (ou emprestam) do latim.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

emprestartomar emprestado

In English:

take obtain acquire

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

emprestar

In English:

lend give return

Inflected Word Forms

past participleborrowed

gerundborrowing

agent nounborrower

Phrases & Idiomatic Expressions

borrow troubleidiom

To worry about something that has not happened or is unlikely to happen.

borrow a leaf from someone's bookidiom

To copy someone else's good idea or successful method.