noun · verb · interjection
English to Portuguese Dictionary

bugger Meaning in Portuguese (bugger significado em português)

noundesgraçado
verbestragar
interjectiondroga
Sinônimos:canalhamalditoarruinar
desgraçado in English:bugger
IPA:deʒ.ɡɾɐˈsa.du
Phonetic:des-gra-xa-do
Plural: buggers
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de bugger em português é desgraçado, estragar, droga. (Um termo ofensivo em gíria britânica para uma pessoa, frequentemente usado para expressar aborrecimento, desprezo ou, às vezes, até afeição rude.)

Usage Note: Termo ofensivo e informal, principalmente no inglês britânico. O uso pode variar de desprezo a uma afeição rude.

Definitions of Bugger

  1. 1
    noun(slang)
    desgraçado

    An offensive British slang term for a person, often used to express annoyance, contempt, or sometimes even a rough affection.

    Um termo ofensivo em gíria britânica para uma pessoa, frequentemente usado para expressar aborrecimento, desprezo ou, às vezes, até afeição rude.

  2. 2
    verb(informal)
    estragar

    To damage, exhaust, or ruin something or someone completely.

    Danificar, esgotar ou arruinar algo ou alguém completamente.

  3. 3
    interjection(slang)
    droga

    An exclamation used to express annoyance, surprise, or frustration.

    Uma exclamação usada para expressar aborrecimento, surpresa ou frustração.

Example Sentences

casual

“He's a lucky bugger, always winning the lottery.”

Ele é um desgraçado sortudo, sempre ganhando na loteria.

casual

“I completely buggered up the presentation.”

Eu estraguei completamente a apresentação.

casual

“Oh, bugger! I left my wallet at home.”

Droga! Deixei minha carteira em casa.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

canalhamalditoarruinar

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

sortudoabençoadoconsertar

Inflected Word Forms

past tensebuggered
present participlebuggering