verb · noun
English to Portuguese Dictionary

build Meaning in Portuguese (build significado em português)

verbconstruir, desenvolver
nounfísico
Sinônimos:edificarestabelecerconstituir
construir in English:build
IPA:kõstɾuˈiɾ
Phonetic:konstruˈiɾ
Plural: builds
Quick Answer • Resumo

O significado de build em português é construir, desenvolver, físico. (Erguer ou fabricar algo juntando peças ou materiais.)

Usage Note: Verbo e substantivo. A tradução varia conforme o sentido.

Definitions of Build

  1. 1
    verb
    construir

    To construct something by putting parts or materials together.

    Erguer ou fabricar algo juntando peças ou materiais.

  2. 2
    verb
    desenvolver

    To develop or establish something over a period of time.

    Desenvolver ou estabelecer algo ao longo do tempo.

  3. 3
    noun
    físico

    The physique or bodily form of a person.

    A constituição física ou forma corporal de uma pessoa.

Example Sentences

business

“They plan to build a new hospital in the city center.”

Eles planejam construir um novo hospital no centro da cidade.

casual

“It takes time to build trust in a relationship.”

Leva tempo para construir confiança em um relacionamento.

casual

“He has a strong, athletic build.”

Ele tem um físico forte e atlético.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

edificarestabelecerconstituir

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

desmontardestruirdesfazer

In English:

Inflected Word Forms

third person singularbuilds
past tensebuilt
gerundbuilding
agent nounbuilder

Phrases & Idiomatic Expressions

build upphrasal_verb

To increase or accumulate something over time.

build onphrasal_verb

To use something as a basis for further development.

build castles in the airidiom

To have unrealistic dreams or plans.