verb · noun
English to Portuguese Dictionary

ruin Meaning in Portuguese (ruin significado em português)

verbruína, arruinar
nounruínas, ruína
Sinônimos:destruiçãodeterioraçãocolapso
ruína in English:ruin
IPA:ʁuˈinɐ
Phonetic:ru-í-na
Plural: ruins
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de ruin em português é ruína, arruinar, ruínas. (Causar a destruição completa ou dano severo a algo, muitas vezes de forma irreparável.)

Usage Note: A palavra 'ruin' pode ser usada como verbo ou substantivo em inglês. Em português, 'ruína' é primariamente um substantivo, e o verbo correspondente é 'arruinar' ou 'ruinar'.

Definitions of Ruin

  1. 1
    verb
    arruinar

    To cause something to be completely destroyed or severely damaged, often beyond repair.

    Causar a destruição completa ou dano severo a algo, muitas vezes de forma irreparável.

  2. 2
    noun
    ruínas

    The remains of a building, city, or other structure that has been destroyed or fallen into disrepair.

    Os restos de um edifício, cidade ou outra estrutura que foi destruída ou caiu em desuso.

  3. 3
    noun
    ruína

    The state or process of being destroyed, decayed, or brought to a state of complete collapse.

    O estado ou processo de ser destruído, decaído ou levado a um estado de colapso completo.

Example Sentences

“The economic crisis threatened to ruin many small businesses.”

A crise econômica ameaçou arruinar muitas pequenas empresas.

“We visited the ancient Roman ruins during our trip to Italy.”

Visitamos as antigas ruínas romanas durante nossa viagem à Itália.

“His gambling addiction led to his financial ruin.”

Seu vício em jogos de azar levou à sua ruína financeira.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

destruiçãodeterioraçãocolapso

In English:

destroydemolishdevastate

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

construçãorestauraçãoprosperidade

Inflected Word Forms

past tenseruined
present participleruining
pluralruins
adjectiveruinous

Phrases & Idiomatic Expressions

in ruinsexpression

Completely destroyed or severely damaged.

bring to ruinexpression

To cause someone or something to fail completely.