coldwave Meaning in Portuguese (coldwave significado em português)

noun
onda de frio
Sinônimos:frio intensoonda gélida
onda de frio in English:coldwave
IPA:ˈɔ̃dɐ dʒi ˈfɾi.u
Phonetic:ônda de frîo
Plural: coldwaves
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de Coldwave em português é onda de frio. (Um período de tempo anormalmente frio, frequentemente acompanhado por ventos fortes e baixas temperaturas, que pode impactar significativamente a vida diária e a agricultura.)

Concept Illustration
Coldwave visual illustration - Meaning in Portuguese (onda de frio)
Visual representation of "coldwave"

Definitions of Coldwave

  1. 1onda de frionoun

    A coldwave is a period of unusually cold weather, often accompanied by strong winds and low temperatures, that can significantly impact daily life and agriculture.

    Um período de tempo anormalmente frio, frequentemente acompanhado por ventos fortes e baixas temperaturas, que pode impactar significativamente a vida diária e a agricultura.

Example Sentences

casual

“The city is bracing for a severe coldwave next week.”

A cidade está se preparando para uma severa onda de frio na próxima semana.

casual

“Many schools were closed due to the intense coldwave conditions.”

Muitas escolas foram fechadas devido às intensas condições de onda de frio.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

frio intensoonda gélida

In English:

cold snapfreeze

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

onda de calor

In English:

heatwavewarm spell

💡Usage & Grammar Note

Termo usado para descrever um período de tempo anormalmente frio.

Inflected Word Forms

nounwave
adjectivecold

Phrases & Idiomatic Expressions

cold wave warningcollocation

An official alert issued by meteorological departments about an impending period of extremely cold weather.

cold wave conditionscollocation

The prevailing weather circumstances characterized by very low temperatures and often strong winds during a coldwave.

Frequently Asked Questions: Coldwave in Portuguese

What is the meaning of Coldwave in Portuguese?▼
O significado de Coldwave em português é onda de frio. (Um período de tempo anormalmente frio, frequentemente acompanhado por ventos fortes e baixas temperaturas, que pode impactar significativamente a vida diária e a agricultura.)
How do you translate 'Coldwave' to Portuguese?▼
'Coldwave' translates to 'onda de frio' in Portuguese. O significado de Coldwave em português é onda de frio. (Um período de tempo anormalmente frio, frequentemente acompanhado por ventos fortes e baixas temperaturas, que pode impactar significativamente a vida diária e a agricultura.)
What is 'onda de frio' called in English?▼
'onda de frio' in English is called "Coldwave". Coldwave refers to: Um período de tempo anormalmente frio, frequentemente acompanhado por ventos fortes e baixas temperaturas, que pode impactar significativamente a vida diária e a agricultura.
How do you pronounce 'Coldwave' and 'onda de frio'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Coldwave' (IPA: /ˈɔ̃dɐ dʒi ˈfɾi.u/) and native Portuguese audio speech for 'onda de frio' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Coldwave in Portuguese?▼
English: "The city is bracing for a severe coldwave next week." | Portuguese: "A cidade está se preparando para uma severa onda de frio na próxima semana."

Related Words in Weather & Climate

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: