adjective · verb
English to Portuguese Dictionary

commanding Meaning in Portuguese (commanding significado em português)

adjectivecomanda, autoritário, dominante
verbcomandando
comanda in English:commanding
IPA:kɔˈmɐ̃dɐ
Plural: commands
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de commanding em português é comanda, autoritário, dominante, comandando. (Que tem uma posição de autoridade ou poder, ou uma aparência que sugere tal posição, muitas vezes inspirando respeito.)

Usage Note: O termo 'comanda' é mais frequentemente usado como substantivo em português, referindo-se a um comando ou ordem. Como adjetivo, 'commanding' em inglês tem traduções mais contextuais em português.

Definitions of Commanding

  1. 1
    adjective
    autoritário

    Having a position of authority or power, or an appearance that suggests such a position, often inspiring respect.

    Que tem uma posição de autoridade ou poder, ou uma aparência que sugere tal posição, muitas vezes inspirando respeito.

  2. 2
    adjective
    dominante

    Occupying a position of advantage or dominance, especially a place from which one can see or control a wide area.

    Ocupando uma posição de vantagem ou domínio, especialmente um lugar de onde se pode ver ou controlar uma área ampla.

  3. 3
    verb
    comandando

    Giving an order or instruction to someone, or having control over something.

    Dando uma ordem ou instrução a alguém, ou tendo controle sobre algo.

Example Sentences

casual

“She has a commanding presence that demands respect from everyone.”

Ela tem uma presença autoritária que exige respeito de todos.

formal

“The general took a commanding position on the hill overlooking the battlefield.”

O general tomou uma posição dominante na colina com vista para o campo de batalha.

military

“He was commanding his troops to advance quickly towards the enemy lines.”

Ele estava comandando suas tropas para avançar rapidamente em direção às linhas inimigas.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

autoritáriodominanteimperativo

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

submissosubordinado

In English:

submissiveweakmeek

Inflected Word Forms

infinitivecommand
past tensecommanded
agent nouncommander
adverbcommandingly