verb · noun
English to Portuguese Dictionary

confine Meaning in Portuguese (confine significado em português)

verbconfinar, restringir, encerrar
nounlimites
Sinônimos:limitar
confinar in English:confine
IPA:kõˈfi.naɾ
Phonetic:côns-fi-nár
Plural: none
Quick Answer • Resumo

O significado de confine em português é confinar, restringir, encerrar, limites. (Manter ou limitar alguém ou algo dentro de certos limites ou fronteiras.)

Usage Note: O verbo 'confinar' é transitivo direto e indireto, e pronominal. O substantivo 'confinamento' é mais comum para o sentido de restrição.

Definitions of Confine

  1. 1
    verb
    restringir

    To keep or restrict someone or something within certain boundaries or limits.

    Manter ou limitar alguém ou algo dentro de certos limites ou fronteiras.

  2. 2
    verb
    encerrar

    To shut or keep someone in a place, especially a prison or a restricted area.

    Fechar ou manter alguém em um lugar, especialmente uma prisão ou uma área restrita.

  3. 3
    noun
    limites

    The borders or boundaries of a place, often implying restriction or enclosure.

    As fronteiras ou limites de um lugar, muitas vezes implicando restrição ou encerramento.

Example Sentences

“The doctor advised her to confine herself to bed for a few days.”

A médica aconselhou-a a confinar-se à cama por alguns dias.

“The prisoners were confined to their cells.”

Os prisioneiros foram confinados às suas celas.

“He felt confined by the small apartment.”

Ele sentiu-se confinado pelo pequeno apartamento.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

restringirlimitarencerrar

In English:

restrictlimitrestrainimprison

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

libertarsoltarexpandir

Inflected Word Forms

past tenseconfined
present participleconfining
nounconfinement