verb · noun
English to Arabic Dictionary

confine Meaning in Arabic (confine المعنى بالعربية)

verbيحصر, يُقَيِّد, يُحْبَس
nounحدود
يحصر in English:confine
Phonetic:يَحْصُر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة confine بالعربية هو يحصر, يُقَيِّد, يُحْبَس, حدود. (إبقاء أو تقييد شخص أو شيء ضمن حدود أو قيود معينة.)

Definitions of Confine

  1. 1
    verb
    يُقَيِّد

    To keep or restrict someone or something within certain boundaries or limits.

    إبقاء أو تقييد شخص أو شيء ضمن حدود أو قيود معينة.

  2. 2
    verb
    يُحْبَس

    To shut or keep someone in a place, especially a prison or a restricted area.

    إغلاق أو إبقاء شخص في مكان، خاصة سجن أو منطقة مقيدة.

  3. 3
    noun
    حدود

    The borders or boundaries of a place, often implying restriction or enclosure.

    حدود أو نطاقات مكان، غالبًا ما تشير إلى تقييد أو حصر.

Example Sentences

“The doctor advised her to confine herself to bed for a few days.”

نصحها الطبيب بأن تلزم الفراش لبضعة أيام.

“The prisoners were confined to their cells.”

كان السجناء محصورين في زنازينهم.

“He felt confined by the small apartment.”

شعر بأنه مقيد بسبب الشقة الصغيرة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

restrictlimitrestrainimprison

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

past tenseconfined
present participleconfining
nounconfinement