verb · noun
English to Portuguese Dictionary

decay Meaning in Portuguese (decay significado em português)

verbdecompor, decompor-se
noundecomposição, decadência
Sinônimos:deteriorarapodrecerdecair
decompor in English:decay
IPA:dɨkõˈpoɾ
Phonetic:dekompor
Plural: decays
Quick Answer • Resumo

O significado de decay em português é decompor, decompor-se, decomposição, decadência. (Sofrer decomposição ou apodrecimento, tipicamente pela ação de bactérias ou fungos, fazendo com que algo se desintegre.)

Usage Note: O verbo 'decay' pode ser traduzido como 'decompor-se', 'apodrecer', 'deteriorar-se' ou 'decair', dependendo do contexto. Como substantivo, pode ser 'decomposição', 'apodrecimento', 'deterioração' ou 'decadência'.

Definitions of Decay

  1. 1
    verb
    decompor-se

    To undergo decomposition or rot, typically due to the action of bacteria or fungi, causing something to break down.

    Sofrer decomposição ou apodrecimento, tipicamente pela ação de bactérias ou fungos, fazendo com que algo se desintegre.

  2. 2
    noun
    decomposição

    The process or result of being destroyed gradually, especially through natural processes of decomposition or deterioration.

    O processo ou resultado de ser destruído gradualmente, especialmente através de processos naturais de decomposição ou deterioração.

  3. 3
    noun
    decadência

    A state of decline or deterioration, often referring to a society, system, or moral values over time.

    Um estado de declínio ou deterioração, frequentemente referindo-se a uma sociedade, sistema ou valores morais ao longo do tempo.

Example Sentences

casual

“The old wooden fence began to decay after years of rain and sun.”

A velha cerca de madeira começou a decair após anos de chuva e sol.

formal

“Dental decay is a common problem that can lead to cavities.”

A cárie dentária é um problema comum que pode levar a cavidades.

formal

“Many historians point to the moral decay as a cause for the empire's fall.”

Muitos historiadores apontam a decadência moral como causa da queda do império.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

deteriorarapodrecerdecair

In English:

rotdecomposedeterioratedeclinespoil

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

crescerdesenvolverpreservar

Inflected Word Forms

third person singulardecays
past tensedecayed
present participledecaying