verb
English to Portuguese Dictionary
deploy Meaning in Portuguese (deploy significado em português)
desdobrar, mobilizar, implantar
Sinônimos:utilizar
desdobrar in English:deploy
IPA:dʒɨʃˈdɔbɾaɾ
Phonetic:des-dro-brar
Plural: none
Quick Answer • Resumo
O significado de deploy em português é desdobrar, mobilizar, implantar. (Mover soldados, equipamentos ou recursos para uma posição para ação eficaz.)
Usage Note: O verbo 'deploy' em inglês pode ter várias traduções em português dependendo do contexto. As traduções mais comuns incluem 'desdobrar', 'mobilizar', 'implantar', 'utilizar' e 'empregar'.
Definitions of Deploy
- 1
- 2verbimplantar
To make use of something effectively, such as a strategy, skill, or tool.
Fazer uso eficaz de algo, como uma estratégia, habilidade ou ferramenta.
Example Sentences
military
“The general decided to deploy more troops to the border.”
O general decidiu mobilizar mais tropas para a fronteira.
business
“We need to deploy our resources more efficiently to meet the project deadline.”
Precisamos desdobrar nossos recursos de forma mais eficiente para cumprir o prazo do projeto.
technology
“The company plans to deploy a new software system next month.”
A empresa planeja implantar um novo sistema de software no próximo mês.
Explore Vocabulary by Topic
Popular TopicsSynonyms (Sinônimos)
In Portuguese:
mobilizarimplantarutilizar
Inflected Word Forms
past tensedeployed
present participledeploying
noundeployment
adjectivedeployable