verb
English to German Dictionary

deploy Meaning in German (deploy Bedeutung auf Deutsch)

einsetzen
einsetzen in English:deploy
Phonetic:ˈaɪnˌzɛtsən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von deploy auf Deutsch ist einsetzen. (Soldaten, Ausrüstung oder Ressourcen in Position bringen, um wirksam zu handeln.)

Definitions of Deploy

  1. 1
    verb
    einsetzen

    To move soldiers, equipment, or resources into position for effective action.

    Soldaten, Ausrüstung oder Ressourcen in Position bringen, um wirksam zu handeln.

  2. 2
    verb
    einsetzen

    To make use of something effectively, such as a strategy, skill, or tool.

    Etwas effektiv nutzen, wie eine Strategie, eine Fähigkeit oder ein Werkzeug.

Example Sentences

military

“The general decided to deploy more troops to the border.”

Der General beschloss, mehr Truppen an die Grenze einzusetzen.

business

“We need to deploy our resources more efficiently to meet the project deadline.”

Wir müssen unsere Ressourcen effizienter einsetzen, um die Projektfrist einzuhalten.

technology

“The company plans to deploy a new software system next month.”

Das Unternehmen plant, nächsten Monat ein neues Softwaresystem einzusetzen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

verwendenanwendenaufbieten

Antonyms (Antonyme)

In German:

abziehenzurückziehen

Inflected Word Forms

past tensedeployed
present participledeploying
noundeployment
adjectivedeployable